الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
 وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

 المسيلة –جامعة محمد بوضياف   
 

 ميدان الحقوق والعلوم السياسية   الحقوق والعلوم السياسية                               كلية
تخصص: قانون أعمالقسم الحقوق                                                       

 
 

 
                                 

 
 
 

 إعداد الطلبة:                                                  
 مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر أكاديمي، تخصص قانون أعمال

 :إشراف الأستاذ   :                                                عداد الطالبينإ
 سامي كباهم                                                  عثمان تيطراوي 

 أحلام طالح
                                                            

                                     
 

 لجنة المناقشة
 الصفة المؤسسة الجامعية الرتبة العلمية اللقب والاسم

 رئيسا جامعة المسيلة مساعد قسم )ب(أستاذ  بوضياف الخير
 مشرفا ومقررا جامعة المسيلة أستاذ مساعد قسم )ب( سامي كباهم
 مناقشا جامعة المسيلة أستاذ مساعد قسم )ب( بزاف ابراهيم

 
 09/06/2024تاريخ المناقشة: 

 

 حتراف الرياضيعقد الا
 -أنموذجاعقد اللاعب -

 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 الجزائرية الديمقراطية الشعبية الجمهورية
 وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

 المسيلة –جامعة محمد بوضياف   
 

 ميدان الحقوق والعلوم السياسية   الحقوق والعلوم السياسية                               كلية
تخصص: قانون أعمالقسم الحقوق                                                       

 
 

 
                                 

 
 
 

 إعداد الطلبة:                                                  
 مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر أكاديمي، تخصص قانون أعمال

 :إشراف الأستاذ   :                                                عداد الطالبينإ
 سامي كباهم                                                  عثمان تيطراوي 

 أحلام طالح
                                                            

                                     
 

 المناقشةلجنة 
 الصفة المؤسسة الجامعية الرتبة العلمية اللقب والاسم

 رئيسا جامعة المسيلة أستاذ مساعد قسم )ب( بوضياف الخير
 مشرفا ومقررا جامعة المسيلة أستاذ مساعد قسم )ب( سامي كباهم
 مناقشا جامعة المسيلة أستاذ مساعد قسم )ب( بزاف ابراهيم

 
 09/06/2024تاريخ المناقشة: 

 

 حتراف الرياضيعقد الا
 -أنموذجاعقد اللاعب -

 



 
 
 

 
 
 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 



 شكر وعرفان
 

 وأخيرا.الحمد والشكر لله الحي القيوم أولا 
 وامتثالا لقوله صلى الله عليه وسلم:" من لا يشكر الناس لا يشكر الله"

كنا محظوظين بإشرافه على بحثنا  لى منإنتوجه بجزيل الشكر وجميل العرفان 
علينا بتوجيهاته لم يبخل الذي و  النبيل بأخلاقه،الكريم بعطاءه و  الدكتور *سامي كباهم*

ن يبقى وأ ووجدناه عونا لنا متى احتجناه، فنسأل الله ان يبعد عنه كل مكروه ونصائحه،
 نبراسا وعونا لطلبته.
لأعضاء اللجنة المحترمين على عناء  حتراموالان نتقدم بوافر التقدير أكما لا يفوتنا 

 قراءة المذكرة وقبولها وتصويبها.
على  -جامعة المسيلة–لى عمادة كلية الحقوق والعلوم السياسية إوالشكر موصول 

لخدمة  ن يحفظه ويمد بعمرهأ*لجلط فواز* على دعمه لنا، نسأل الله  بروفيسورالسها أر 
 طلبة الجامعة.

لى كل من درسنا من أساتذة كلية الحقوق والعلوم إوكذلك نتقدم بخالص الشكر 
 السياسية بجامعة المسيلة.

 و من بعيدألنا يد العون والمساعدة من قريب خير نشكر كل من قدم وفي الأ
وجل أن يجعل الله عز  سماعيل تيطراوي وحسام الدين طالح* نسألانخص بالذكر *و 

 نه قريب مجيب.إ ماذلك في ميزان حسناته
 والله من وراء القصد

 

 



 إهداء
 

 هديه:أ الحمد لله الذي وفقنا في هذا العمل المتواضع الذي 
 إلى من حصد الأشواك عن دربي ليمهد لي طريق العلم

 بيأ........................
 نامل شمعاالأف بحقها ولو أشعلت لها ألى التي لم ولن إ

 ميأ......................
 ا الى سندي وعونيه الفؤاد عشقا وحجبته عن غيره منعل أبحتلى من إ

 ......................زوجي
 لى من ينبض بهم قلبي وروحيإ

 حمد، آدم، سارة أ ولادي:أ...................
 نبضي ومسام جلدي  اسكنتهم بين أضلعي واحتلو ألى من إ

 خواتيأخوتي و إ..................
 سراري ألى رفيقة دربي وصندوق إ

 ......................صديقتي سمية
 
 
 

 حلامأ   
 

 
 
 

 
 

 



  

 إهداء
 

 هدي نتائج هذا الجهد وعصارة هذا العمل:أ
هدتني نور الحياة وتعهدت برعاية خطواتي ورسمت معي أحلام حياتي والدتي أ إلى التي 

 به كدر الأيام. محوأالحبيبة أطال الله في عمرها وأدامها لي نبعا 
إلى من زرع في قلبي حب العلم ووضع بين جنباتي القوة والعزيمة والدي الغالي الذي 

 .شجعني وساعدني لإتمام دراستي رحمه اللهطالما 
 إخوتي الأعزاء حماهم الله.إلى 

 إلى أساتذتي الكرام.
 إلى كل الأهل والأصدقاء وزملاء الدراسة.

في نفسي المحبة  يني وكل من جمعتني بهم الحياة تاركلى جانبإلى كل من وقفوا إ
 والوفاء.

 
 

 عثمان
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 



  

 قائمة المختصرات
 أولا: باللغة العربية

 للجمهورية الجزائرية.*ج.ر.ج.ج: الجريدة الرسمية 
 *ص: صفحة.

 *ط: طبعة.
 *ف: فقرة.

 *ه: هجري.

 *م: ميلادي.
 *ج: جزء.
 *ع: عدد.

 ثانيا: باللغة الأجنبية
*op.cit. : Ouvrage précédemment cité. 

*N : Numéro. 

*P : Page. 

*Puf : Presse universitaire de France. 

*FAF : Fédération Algérienne de Football. 

*FIFA : Fédération Internationale de Football association. 

*LFP : Ligue de Football Professionnel Algérien.  



 مقدمة
 



 مقدمة

2 

 :مقدمة
بل  ،و الفكرية فقطأو لتحقيق المتعة البدنية ألم تعد الرياضة مجرد نشاط للتسلية، 

صبحت ظاهرة إنسانية واقتصادية تشارك فيها الشعوب والدول والمؤسسات التجارية لتنافس أ
ن الرياضة أهم موارد جلب الأموال. كما أ اج البضائع والخدمات، ولتصبح من نتإبذلك شركات 

سببا لتقارب الشعوب وبث روح أضحت حقا اجتماعيا ومظهرا من مظاهر رقي المجتمعات و 
 .المودة والتسامح فيما بينها

لى وضع ضوابط ولوائح لتنظيم إكانت مدعاة  ةن الأهمية المتنامية لقطاع الرياضإ
والثقافية والتجارية، ولكفالة  جتماعيةالاهدافها أ ى المستوى الدولي، ضمانا لتحقيق ممارستها عل

 .عدم خروج ممارسيها عن السلوك القويم وروح التسامح والمنافسة الشريفة
منها ما  ،قانونية وتنظيمية متنوعة حكامبأبالرياضة وخصتها  بدورها لقد اهتمت الجزائرو 

ومنها ما يتعلق بالنادي  ،الرياضية تحادياتالاومنها ما يتعلق بتنظيم  ،يتعلق بالتربية البدنية
 ومنها ما يتعلق بتنظيم الأنشطة البدنية والرياضية وتطويرها. ،الرياضي المحترف

طارا قانونيا لا يخل من عملية التعاقد ظهرت عقود إحتراف الرياضي وباعتبار الا 
ليها، وهو ما جعل إحتراف الرياضي التي تنظم العلاقة بين الرياضيين والنوادي التي ينتمون الا

 .ضمانا قانونيا لحسن تنظيم هذه العلاقة لتزاماتللاهذه العقود من وراء القواعد العامة 
هي تتضمن القواعد و  ،في دراسة العلاقة القانونية بين طرفي العقد لتزامالاوتتلخص نظرية 

حكام المجتمع، والأفراد أوالمالية والتجارية بين  قتصاديةالام المعاملات ظالعامة التي تن
 .الأساسية التي تشملها والتي تتسم بصفة التجربة مما يجعلها تعتبر نموذجا للتطبيق

حتراف الرياضي للقواعد العامة فهو في نفس الوقت يرتبط بالرياضة فكما يخضع عقد الا
اللاعب أي أنه عقد بين الرياضة والقانون، وهو اتفاق بين اللاعب والنادي يلتزم بمقتضاه هذا 

خرى التي يراها الأ الالتزاماتوتنفيذ  الرياضي ن يضع كامل عطائه الرياضي في خدمة الناديأب
 .جر يلتزم النادي بتأديته الى اللاعبأالنادي ضرورية لتنظيم هذا العطاء والمحافظة عليه لقاء 

 .نموذجأوهذا موضوع دراستنا مع اختيار عقد اللاعب ك
المدة وهو  ةمحدد عقودالهذه الدراسة في تسليط الضوء على نوع جديد من  أهميةتكمن و 
حتراف الرياضي مما يجعل التفكير فيه وفي القواعد المتعلقة به ضرورة ملحة، لهذا عقد الا



 مقدمة

3 

وذلك بتركيز البحث والتحليل في جانبيه  ،جاءت الفكرة للتعرف على هذا النوع من العقود
 .النظري والتطبيقي ضمن مجموعة من القواعد والمبادئ التي تحكمه

لرياضي ا حترافالا عقد معالم بيان المرجوة من وراء هذه الدراسة فهي هدافالأما أ
برام العقد إبصورة عامة وعقد اللاعب بصورة خاصة من حيث التعريف والمميزات ومراحل 

حتراف الرياضي وبالتالي النظام القانوني الذي تحديد الطبيعة القانونية لعقد الاكذلك ، و ثارهآو 
يخاطب فئة الرياضيين والنوادي الرياضية وبموجب ذلك ، بالإضافة إلى أن هذا العقد يحكمه

 .حكام القانونية التي تحكمهميتوجب عليهم معرفة الأ
 فتتمثل الذاتيةما أ، خرى موضوعيةأهذا الموضوع الى دوافع ذاتية و  اختياردوافع وترجع 

 في الحديثة المواضيع من باعتباره الرياضي القانون  متابعة في والرغبة الرياضة لىإ ميولنا في
الصفة والصبغة المناسبة لهذا  لإضفاءفهذا البحث محاولة منا ما الموضوعية أ، القانون  علم

 اأن هذ غير، غلب المعنيين به بحقوقهم والتزاماتهمأ العقد خاصة مع عدم تفقه واطلاع 
لى اليوم في كلية الحقوق وهي أم الدراسات التشريعية، بالرغم من إدراجه إلم يتم  الاختصاص

كل هذه المسائل  لرياضية،أن التشريع الرياضي يدرس في كليات ومعاهد علوم التربية البدنية وا
 .زادت من رغبتنا في الاطلاع على هذا الموضوع ومحاولة خدمة البحث العلمي

ننا وجدنا أنفسنا مجبرين على أالتي واجهتنا خلال انجاز هذا البحث  الصعوباتهم ومن أ 
حتراف في مجال نشاط رياضي وحيد وهو رياضة كرة القدم، لى قواعد الاإضرورة الرجوع 

، الاحترافيةبفعل شعبيتها واهتمام القوانين والسياسات الرياضية بها دون غيرها من الرياضات 
 حكام عقد لاعب كرة القدم على عقد اللاعب المحترف عموما.ألى قياس إبحيث اضطررنا 

لرياضي تتطلب الوقوف على كم هائل من حتراف انجاز دراسة تتعلق بعقد الاإن أكما  
ننا ملزمين باحترام أستحق كل محور منها بحثا خاصا، لكن بما يالمعلومات والمعطيات التي 

لمذكرة الماستر، فاقتصر بحثنا على جزء من تلك المحاور والبحث عن  المطلوب الحجم
 لمية.شكالية البحث وتتناسب وحجمه وطبيعته العإخطة عمل تستجيب لدوافع و 

 :التاليةالإشكالية يدينا حول أيدور موضوع الدراسة التي بين و 
 عقد اللاعب المحترف؟ -حتراف الرياضيد الافيما تتجسد خصوصية عق

الإشكالية  نجابة عبعاده والإأالموضوع وتحليل هذا لمام بجوانب وبغية الإحاطة والإ
النصوص  التحليلي الذي يقوم بالأساس على تحليل المنهجاتبعنا في هذه الدراسة  ،المطروحة



 مقدمة

4 

حكام المناسبة، واستخراج النتائج العملية من الآراء الفقهية ومناقشتها واستخراج الأو  القانونية
 .دلتها التفصيليةأ

ولقد اعتمدنا في بحثنا هذا على مراجع متعددة قد لا تندرج تحت عنوان واحد أو صنف 
لى المزج بين مراجع القانون ومراجع الرياضة، وقد إمر احتاج الأمعين من المراجع، حيث 

 نجبر على عدم حصر دراستنا في مجال القانون المدني لندخل في مجال غيره من القوانين.
ثنائية من  بحثخطة اعتمدنا  لى الأهداف المرجوة من هذا العملإجل الوصول أومن 

لى إقمنا بتقسيم بحثنا  الموضوعي، حيثهمال التوازن إ جل ضمان التوازن الشكلي دون أ
 .فصلين تسبقهما مقدمة وتعقبهما خاتمة تتضمن نتائجا واقتراحات

لى إقسم  *حتراف الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الا* الفصل الأول تحت عنوان
بتعريفه لغة  حتراف الرياضيعقد الاالإطار المفاهيمي لمبحثين تناولنا في المبحث الأول 

، وفي حترافعرض مميزاته العامة والخاصة بالإضافة الى تعداد شروط الاو جرائيا إواصطلاحا و 
بتعريفه وعرض مميزاته  عقد اللاعب المحترفتناولنا نموذج هذا البحث وهو المبحث الثاني 

 وتبيان طبيعته القانونية.
يحتوي و  *مراحل إبرام عقد اللاعب المحترف وآثاره* تحت عنوانكان فما الفصل الثاني أ

عرضنا فيه مرحلة برام عقد اللاعب المحترف، إمراحل  عنوانبأيضا على مبحثين الأول 
برام العقد وهي إبرام عقد اللاعب المحترف ومرحلة إالمفاوضات وهي المرحلة الأولى في 

رف تناولنا فيه ثار عقد اللاعب المحتآتحت عنوان فكان المبحث الثاني المرحلة الثانية، أما 
 التي تقع على عاتق كل من اللاعب المحترف والنادي الرياضي.  الالتزامات



 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 الفصل الأول
 حتراف الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الا

 



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

6 

 مفاهيم عامة حول عقد الاحتراف الرياضي
الحديث بشكل كبير وتغلغلت في أنظمة حتراف الرياضي في العصر انتشرت ظاهرة الا

وقوانين أغلب دول العالم، وأصبحت الشغل الشاغل لشريحة لا يستهان بها من بني البشر وهم 
داريين وحكام وجمهور فضلا عن الهيئات الرياضية كالأندية إالرياضيين من لاعبين ومدربين و 

 والمنظمات. تحاداتوالا
حتراف الرياضي برام عقود الاإن أحتراف ظاهرة قديمة، إلا على الرغم من أن ظاهرة الاو 

من ثم بدأت تظهر العديد من الإشكالات و إلا حديثا،  نتشاربالابالمعنى الحقيقي لم يبدأ 
تنظيمها بموجب لوائح  من أجل كان السعي متواصلاالقانونية المتعلقة بهذه العقود لذا 

بالشكل  اللاعب المحترف والنادي الرياضي ة بينحتراف المبرموتنظيمات تضمن تنفيذ عقود الا
 الذي يضمن حقوق كل طرف.

حتراف الرياضي بتعريفه لذا سنعرض في هذا الفصل المفاهيم العامة التي تتعلق بعقد الا
ث الثاني( المفاهيم )المبح عداد مميزاته )المبحث الأول( وسنعرض في الجزء الثاني منهوت

اللاعب المحترف بتعريفه أيضا وتعداد مميزاته ثم عرض الآراء الفقهية عقد ب العامة التي تتعلق
 مدنية كانت أم تجارية أم طبيعة خاصة تختلف عن باقي العقود.  ،حول طبيعته القانونية

   
 

 
 

  



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

7 

 حتراف الرياضيعقد الاالإطار المفاهيمي لالمبحث الأول: 
 ىأدى إلى ظهور ما يسمحتراف على جميع الأصعدة الرياضية مما لقد سيطر الا

وفكر واحد  ةالرياضي، الذي يعتبر منظومة كاملة مبنية على أسس استراتيجي بالاحتراف
ط وسياسة واحدة تطبق على اللاعب والمدرب والإدارة بلوائح وقوانين لتحقيق وتطوير النشا

 الرياضي. 
من الضروري  راف، كثرت المعاملات الرياضية، فأصبححتوبعد وصول الرياضة إلى الا

 مك بإبرالقواعد القانونية العامة، وذلفراغ هذه المعاملات في قالب رسمي باتباع اإالتوجه إلى 
كان  لعالمية الرياضة وشموليتها، ا، ونظر الواجباتعقود تكفل الحقوق لأطرافها وتملي عليهم 

 لزاما أن تحتكم إلى هيئات دولية عن طريق قوانين ولوائح تستوجب مراعاتها.
 حتراف الرياضي وشروطهالمطلب الأول: تعريف عقد الا

 حتراف الرياضيالنادي الرياضي من أهم مظاهر الا يعتبر العقد الذي يبرمه اللاعب مع
ارسة إلى للعبة ما من حيز المم حترافهاينقل بموجبه  ،اللاعب حترافلابل هو شرط أساسي 

لفرع حتراف الرياضي، أما التعريف عقد الا، لذا سنخصص الفرع الأول والاستفادةحيز التطبيق 
 حتراف الرياضي.الثاني فسنخصصه لتبيان شروط الا

 الرياضي حترافالا عقد تعريف: الأول الفرع
حتراف لغة واصطلاحا حتراف الرياضي يقتضي وجوبا معرفة معنى الاإن تعريف عقد الا 

 جرائيا. إو 
 ةلغ فحتراالا أولا:

 .1والحرفة = الصناعة ،وحرف لأهله واحترف كسب وطلب ،كتسابالاحتراف هو الا 
 ثانيا: اصطلاحا

حتراف هو أن يتخذ اللاعب من ممارسة النشاط الرياضي مهنة يباشرها بصفة معنى الا
 .2مستمرة ومنتظمة بهدف الحصول على عائد مالي يعتمد عليه كمصدر للكسب ووسيلة للعيش

                                                           
 .44، ص 1956للطباعة والنشر، لبنان، ، دار صادر 9 ، المجلدلسان العربابن منظور،  1
وكلية  الحقوق  ة)القانون والرياضة(، كلي مؤتمربحث مقدم في ، الاحتراف الرياضي بين الواقع والتطبيق، محروسمحمد أيمن  2

 .45، ص 2007مصر،  التربية الرياضية،



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

8 

 جرائيا إثالثا: 
توجيه النشاط على نحو يتسم بالانتظام والاستقرار، لممارسة الأعمال التجارية التي من 

 .1معاشهشأنها تحقيق الكسب وتحصيل الرزق الذي سوف يعتمده المحترف في 
حتراف في معناه العام، يعني ممارسة ر عبد الحميد عثمان الحنفي أن الاويرى الدكتو 

الشخص لنشاطه على أنه حرفة، وذلك بأن يباشره بصفة منتظمة ومستمرة بغرض تحقيق عائد 
 .2للعيشيعتمد عليه كوسيلة 

بمقتضاه اللاعب أن يقدم للنادي الرياضي  ديتعه ،المدةحتراف هو عقد محدد عقد الاو 
 ،تحت إدارته وإشرافه 3عليهالمتعاقد معه كل جهده وقدراته الفنية والبدنية لقاء أجر معين متفق 

تجارية ذات هدف شركة  054-13 رقم قانون من  78هو حسب المادة فالنادي الرياضي أما 
وهما التراضي وأهلية إبرامه حسب ، ولصحة انعقاده لابد من وجود عنصريين مهمين رياضي
ولا يعد صحيحا وقانونيا إلا إذا كان المتعاقدين أهلا  5من القانون المدني الجزائري  40المادة 

ة من العيوب أو الغلط وبالتالي شرط سلامة الإراد ،وفقا للقوانين واللوائح الرياضيةللتعاقد 
 .6الإكراه والاستغلالوالتدليس و 

                                                           
ص ، 2018، منشورات زين الحقوقية، لبنان، حتراف الرياضيالقانون الواجب التطبيق على عقد الاعلي عبد الكريم جلال،  1

29. 

ول، دراسة عصرية، دحتراف في بعض ال، دراسة مقارنة بين لوائح الاعقد احتراف لاعب كرة القدمعثمان الحنفي، الحميد عبد  2
 .24، ص 2007، مصر، 1ط

، دراسة تحليلية نقدية تتمحور حول الإطار القانوني الذي يخضع له تكوين عقد احتراف لاعب كرة القدمتومي صونيا مباركة،  3
تخصص إدارة وتسيير رياضي، معهد التربية البدنية والرياضية،  منشورة، ماجستير،وانتهاء العقد في التشريع الجزائري، مذكرة 

 .50، ص 2007جامعة الجزائر، 

 يوليو 23 الموافق ه1434 رمضان 14في المؤرخ وتطويرها، الرياضية الأنشطة بتنظيم المتعلق ،05-13 رقم قانون  4
 .م2013 يوليو 13 الموافق ه14434 رمضان 22 في الصادرة ،39ع ج،.ج.ر.ج م،2013

 ج،.ج.ر.ج المدني، القانون  المتضمن م،1975 سبتمبر 26 الموافق ه1395 رمضان 20في المؤرخ، 58-75 رقم مرأ 5
 والمتمم. المعدل م30/09/1975 في المؤرخة ،78ع
 الرياضية، ولمةالع الدولية، التنظيمات الدولية، التشريعات) الدولة وقومية الرياضة اقتصاديات وآخرون، العلقامي نبيه 6

 .155 ص ،2012 مصر، للنشر، الكتاب مركز ،(الرياضي حترافالا الرياضية، الجودة



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

9 

اللاعب  حتراف الرياضي هو عقد يلتزم بموجبهالاكن القول إن عقد بناء على ما سبق يم
المحترف بأداء عمل رياضي لمصلحة النادي الرياضي تحقيقا للهدف الرياضي الأساسي الذي 

 من أجله أبرم العقد مقابل أجر معين.
 حترافالفرع الثاني: شروط الا

نعرضها فيما عناصر أربع  توافرحتراف، صفة الاالشخص الرياضي  كتسابينبغي لا
 :يلي

 ممارسة نشاط رياضي بصفة مستمرة ومنتظمةأولا: 
أي أن  ،نشاطه الرياضي حرفته الأساسية من يشترط في الرياضي المحترف أن يتخذ

لى إ الانصرافدون  ومستمرة بحيث يقوم بممارسته بصفة منتظمة النشاط،يكرس نفسه لهذا 
  .خرآ عمل

 ممارسة على يواظب أن بالرياضة تتعلق أعمالا يمارس الذي الرياضي لاعتبار يلزمو 
 يعتبر لاو  ،منقطع غير مستمر وبشكل بانتظام أي ،طرادالا سبيل على الرياضي النشاط

  دائمة بصفة الرياضي النشاط يمارس كان ذاإ لاإ معين رياضي لنشاط محترفا الرياضي
 أن حترافالا صفة المحترف الرياضي عن ينفي ولا عرضي، بشكل وليس وقته معظم تستغرق 

 ،وقته معظم يستغرق  باعتباره أصلي كنشاط الرياضي نشاطه على تؤثر لا قانونية بأعمال يقوم
 علاناتإ  بعمل يقومون  الذين المحترفين الرياضيين من الكثير العملية الحياة في نرى  حيث

 الحصول شريطة حترافالا لوائح تجيزه ما وهذا ،السنيمائية الأفلام في المشاركة حتى أو دعائية
  .1النادي من مسبق كتابي إذن على

 
 
 
 

                                                           
1 SERDJ Poutot, et  Michel serdj Poutot, bulletin d’information juridique sportive, légisport, le contrat 
du travail des sportives, professionnelles, cabinet d’avocat, p04-05 https://www.legisport.com consulté 
le 12/01/2024.  

https://www.legisport.com/


 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

10 

  مالي عائد تحقيق بهدف الرياضي النشاط ةثانيا: ممارس
 يبدد ولا جهده يكرس لا الرياضي هذا أن إذ المحترف الرياضي في الجوهري  الشرط هوو  

 نشاط مزاولة الحقيقة في يقصد هو وإنما النادي لصالح تطوعية بصفة اللعبة ممارسة في وقته
 .1الرئيسي رزقه مصدر يكون  أجر على نظيرها يحصل كحرفة معين رياضي

 من يتقاضاه ما على معيشته في ساسيةأ وبصفة يعتمد المحترف الرياضي بأن والقول
 للأشخاص بالنسبة الأمر وكذلك الرياضي، حترافالا مجال في ومحقق ثابت أمر هو أجر،

 للنشاط تنظيمها وراء من تقصد لم إذا محترفة تعد لا الرياضية نديةالأ أن حيث المعنوية
 الإتحاد لائحة من 02 الفقرة 02 المادة به قضت ما وهذا ،2مالي عائد على الحصول الرياضي

 يزيد اأجر  ويتقاضى ناد، مع مكتوب عقد لديه لاعب كل محترفا لاعبا يعتبر" ،FIFA)3( الدولي
 كرة ممارسة في نشاطه مقابل يتكبدها التي الفعلية النفقات مقابل له يدفع الذي المبلغ عن
 ".القدم

: بأن 4الجزائرية المحترفة القدم كرةمن نظام بطولة  08 المادة يضاأ ذلك في وقضت
 التعويضات عن ناهيك أجرا ويتقاضى مكتوب، عقد بناديه يربطه الذي هو المحترف اللاعب"

 ".كحرفة القدم كرة نشاط ممارسة مقابل والنفقات
 المستوجب العائد على معيشته في يعتمد من محترفا الرياضي يعد أنه إلى التنبيه ويجب

  .5الخ......السلة كرة أو القدم كرة كلعبة معين رياضي نشاط ممارسة على
 والنادي الرياضي بين حترافا عقد ثالثا: وجود
 لنشاط المحترفة نديةالا أحد مع حترافا عقد بإبرام يقوم أن المحترف الرياضي في يشترط

 عليه يحصل أجر مقابل معين ناد لصالح نشاطه يمارس الرياضي هذا أن ذاك معين، رياضي
                                                           

راف لاعب كرة القدم في ضوء لوائح الاحتراف عن الاتحادات الوطنية لكرة القدم في مصر عقد احترجب كريم عبد اللاه،  1
 .  31ص، 2007، 1دار النهضة العربية، مصر، ط (،والدول الأخرى والاتحاد الدولي لكرة القدم )الفيفا

 19ص. ،2005، دار النهضة العربية، القاهرة، الوجيز في العقود الرياضيةمحمد سليمان الأحمد،  2
 .17/03/2016لائحة أوضاع وانتقالات اللاعبين الصادرة عن الاتحاد الدولي لكرة القدم، الصادرة بتاريخ  3

4Charte du football professionnel, convention collective national des métiers du football, LFP saison 
2014/2015. 

مذكرة تخرج لنيل شهادة الماجستير، تخصص قانون رياضي، غير منشورة، كلية ، عقد العمل الرياضيزياد علاء الدين،  5
 .47، ص 2016سيدي بلعباس،  ،الحقوق والعلوم السياسية، جامعة الجيلالي اليابس



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

11 

 لوائح تنص حيث الطرفين، بين العلاقة ينظم عقد وجود من لابد ثم ومن الأخير، هذا من
 نشاطه يمارس الذي والنادي الرياضي بين احتراف عقد وجود ضرورة على صراحة الاحتراف
 عن المحترف الرياضي بين يميز الذي الجوهري  رالعنص هو الاحتراف عقد أن كما ،1لصالحه
 .2الهاوي  الرياضي
 يعتبر: "أنه على 3القدم لكرة الدولي الإتحاد لائحة من 02 الفقرة 02 المادة نصت فقد

 ....."ناد مع مكتوب عقد لديه لاعب كل محترفا لاعبا
 4رالجزائ في المحترفة القدم كرةنظام بطولة  من 01 الفقرة 02 المادة أيضا نصت كما

 ....." 5مكتوب بعقد بناديه يرتبط الذي هو المحترف اللاعب بأن" المحترف للاعب تعريفها عند
 الجهات قبل من كالتصديق خاصة لإجراءات يخضع العقد هذا أن التذكير يجب كما
  .6بذلك لها المرخص الرابطات أو الاتحاديات في المختصة
 عالية ومهارة خبرة وذ الرياضي يكون  رابعا: أن

 الرياضي تخصصه مجال في مهارةو  خبرة له يكون  أن المحترف الرياضي في يشترط 
 الناحية من جيدا إعدادا مسبقا إعداده تم قد يكون  بأن وذلك كمحترف النشاط هذا لممارسة تؤهله
 قضت ما وهذا، المكثف والعلمي نهجيمال التدريب طريق عن والتكتيكية والفنية والنفسية البدنية

 معينا نشاطا يحترف أن يمكنه لا المحترف الرياضي نوبالتالي فإ صراحة، حترافالا لوائح به
 النفسية قدراته وينمي بها موهبته يصقل التي والتكوين التدريب من بمرحلة أولا مر قد يكن لم ما

 وماهرا خبيرا يصير بحيث وتكتيكها فنونها ويجيد وأصولها اللعبة قواعد يتقن ويجعله والبدنية،
 .7محترفا لاعبا يكون  لأن يؤهله مما اللعبة تلك في

حتراف الرياضي يعني أن يتخذ الرياضي من نشاطه وبناء على ذلك يمكن القول بأن الا
الرياضي حرفة يباشرها بصفة منتظمة ومستمرة، على أن يكون لديه مستوى من الخبرة والمهارة 

                                                           

 .33رجب كريم عبد اللاه، مرجع سابق، ص  1
 .37عبد الحميد عثمان الحنفي، مرجع سابق، ص  2
 سالف الذكر.د الدولي لكرة القدم، الصادرة عن الاتحا لائحة أوضاع وانتقالات اللاعبين 3

4 Charte du football professionnel, op cite. 
 ، الخاص بنموذج عقد احتراف لاعب كرة القدم، الصادر عن الاتحاد الجزائري لكرة القدم.01نظر الملحق رقم أ 5

6 J.R Cagnard. Contrat de travail dans le sport professionnel, juris Edition 2012, p 40. 
 .28 ص سابق، مرجع اللاه، عبد كريم رجب 7



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

12 

يهدف من خلال ذلك إلى تحقيق عائد مالي يعتمد عليه كمصدر لرزقه الرئيسي، وذلك بناء 
  لحسابه.على عقد احتراف بينه وبين النادي الذي يمارس نشاطه 

فإن الفيصل في اعتبار اللاعب الرياضي محترفا هو توافر العناصر الأربعة وعليه 
   في حال تخلفها فإنه يعتبر مجرد لاعب هاوي. أما،رالسالفة الذك

 حتراف الرياضيمميزات عقد الا: الثاني المطلب
ي حتراف الرياضالا عقد)الفرع الأول( وهي  عامة بمميزات الرياضي حترافالا عقد يمتاز

 به خاصتين بميزتين وينفرد معاوضة، عقد للجانبين، ملزم عقد رضائي، عقد مسمى، غيرعقد 
 .استثمار عقدو  حديث، حتراف الرياضي عقدالا عقد)الفرع الثاني( وهما 

 المميزات العامة: الأول الفرع
فيما  عديدة، نذكرهاخرى يشترك معها في مميزات حتراف الرياضي عقد بمنزلة العقود الأد الاعق

 يلي:
 مسمى غير عقد الرياضي حترافالا أولا: عقد

 أو العامة القواعد ضمن قانونية نصوص بموجب الجزائري  المشرع ينظمه لم أي 
 . 1خصوصيته مراعاة مع العامة القواعد عليه تسري  بل الخاصة،

 رضائي عقد الرياضي حترافالا ثانيا: عقد
 فراغا دون  الطرفين تراضي مجرد لانعقاده يكفي الذي العقد بأنه الرضائي العقد يعرف

 من استثناء فهي العقود بعض في الشكلية أما ،الأصل هو والرضا معين شكل في الرضا
 في صعوبة يثير التحرير عدملكن  بالانعقاد، علاقة لها وليسفقط  ثباتللإ هيو  ،2الأصل
 . 3الأمور من وغيرها طرافالأ التزامات تحديد

 

                                                           

 العمل قانون  مجلة ،القدم كرة مجال في الرياضي الاحتراف لعقد القانونية الطبيعة بوشكيوة، الحليم عبدو  علال قاشي 1
 .6ص ،2021 ،3 ، ع6المجلد  جامعة عبد الحميد بن باديس، مستغانم، والتشغيل،

 .8ص ،2015 بيروت، الحقوقية، زين منشورات ،(والايجار البيع) المسماة المدنية العقود في الوجيز المجيد، عبد عصمت 2

جامعة  الرياضة، لعلوم المستنصرية مجلة ،الرياضي الاحتراف عقد السراي، سفيح علي اسعدو  الزاملي هاشم حسين علي 3
 .556 ص، 2023العدد الخاص بالمؤتمر العلمي الدولي الرابع،  ،دلجم قمر  ن دو ب ،العراق المستنصرية،



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

13 

  للجانبين ملزم عقد الرياضي حترافالا ثالثا: عقد
 طرفيه ذمة في التزامات نشأته منذ يرتب الذي العقد بأنه للجانبين الملزم العقد يعرف

 الرياضي على التزامات يرتب، ف1ذاته الوقت في للآخر ومدين دائن منهما كل يكون  بحيث
 له النادي. يدفعه أجر مقابل والذهني البدني جهده بذلب لناديل خدماته بتقديم المحترف

 معاوضة عقد الرياضي حترافالا رابعا: عقد 
 ،2يعطي لما مقابلا الطرفين من كل فيه يأخذ الذي العقد بأنه المعاوضة عقد يعرف 
 فالمحترف ،يعطيان ما مقابل يأخذان الرياضي ناديوال المحترف الرياضيأن كل من  حيث
 مقابل جرالأ دفعي ناديال المقابل وفي ،لناديل يقدمها التي الخدمات مقابل الأجر يأخذ

 .3المحترفالرياضي  يقدمها التي والفكرية البدنية الخدمات
 الخاصة  المميزاتالفرع الثاني: 

 :عن باقي العقود، وهماحتراف الرياضي بخاصيتين جعلته يتميز ينفرد عقد الا
 حديث عقد الرياضي حترافالا أولا: عقد
 الألعاب تطور بعد راج وإنما قديما، عرفي لم عقد مستحدث الرياضي حترافالا عقد
 العقود معحتراف الرياضي عقد الا وبمقارنة حيث ،4التنظيمي الطابع وأخذها الرياضية

 عقد حترافالا عقد أن نجد ،6العمل وقانون  5المدني بالقانون  خصوصا المنظمة الكلاسيكية
 عقد أو مثلا البيع فعقد، الرياضية النشاطات مجال في ستثمارالا بظهور ظهر النشأة، حديث

                                                           

مصادر  ،العراقي المدني القانون  في الالتزام نظرية في الوجيز البشير، طه ومحمد البكري  الباقي وعبد الحكيم المجيد عبد 1
 .24ص ،1980 بغداد، السنهوري، مكتبة ،1 ج ،الالتزام

 .30 ص ،2007 بغداد، القانونية، المكتبة ،الالتزام مصادر المدني القانون  شرح في الموجز الحكيم، المجيد عبد 2

 .556 ص سابق، مرجع السراي، سفيح علي واسعد الزاملي هاشم حسين علي 3
، مجلة حكم عقود اللاعبين في الشريعة الإسلامية عقود لاعبي كرة القدم أنموذجاأحمد حميد حمادي وعلي محمد جمعه،  4

 .396، ص 2014، 23ع، 1المجلد جامعة تكريت للعلوم الإسلامية، العراق، الإسلامية،العلوم 
 سالف الذكر. ،المتضمن القانون المدني، 58-75مر رقم أ 5
، ج.ر.ج.ج، م1990أبريل  25ه الموافق ل1410ن رمضا 26لمؤرخ في لمتعلق بعلاقات العمل، اا، 11-90قانون رقم  6
 م.1990ابريل  25له الموافق 1410شوال  1، الصادرة في 17 ع



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

14 

 لها ومؤسس مسماة عقود هي الشركة، وعقد السمسرة وعقد الوكالة وعقد المقاولة وعقد الإيجار
 .1طلاقاا بالقريب ليس زمن منذ وتنظيمية تشريعية بنصوص قانونا

 العقود هذه ماأ ،الرياضي والنشاط المحترف بالرياضي فقط يرتبطالرياضي  حترافالا عقد
 حترافالا عقد أن كما مثلا، بيع عقد يبرم أن شخص أي حق فمن ،معين بمجال ترتبط لاف

 لاعب تحويل يتضمن احتراف عقد يكون  قد أو رياضي نادي مع مرة لأول الرياضي قد يبرم
 ةلمد آخر نادي لىا نادي من عارةإ  صورة يأخذ قد كما آخر، نادي إلى نادي من محترف
 .2الصغرى  للفئات رياضية أكاديمية في بتكوين يتعلق قد كما ،محددة

 استثمار عقد الرياضي حترافالا دثانيا: عق
 ذات الرياضة أن ذلك ،ربحةالم الاستثمار مجالات أهم أحد الرياضي حترافالا عقد يعتبر

 الإنتاج في شريك أو كمنتج سواء قتصاديةالا رةوجزء من الدو  قتصاديالا بالقطاع وثيقة صلة
 الدول أدركته ما وهذا ،كله العالم في هائل دخل مصدر تكون  أن يمكنها مضافة، قيمة أو

 .3ضخمة أموال رؤوس افيه تستثمر ةيحقيق كصناعة الرياضة مع تتعامل فأصبحت الكبرى 
 سبيل وعلى الدولارات، ملايين فاقت التي اللاعبينعقود احتراف  في نجده استثمار همأ و 
 يعكس مما دولار مليون  100 من أكثر إلى وصلت المحترفين اللاعبين خدمات ثمن أن المثال
 تصارعت دولال أقوى  أن هو ،صناعة الرياضة أن على دليل وأكبر كصناعة، الرياضة أهمية
 بريطانيا، روسيا، الأمريكية، المتحدة الولايات) 2012 سنة الأولمبية الألعاب دورة تنظيم على

 مربحة صناعة الرياضة أنيقينها ب لولا تتصارع كانت ما أنها المؤكد ومن( سبانياإ فرنسا،
 .4مفيد واستثمار

 قصد الرياضية الطاقات في ستثمارالا لىإ المحترفة الأندية طرف من متواصل فالسعي
 سبانياإو  البرازيل تيلدول القومي الناتج مدخلاتظهر في  ما وهوالإيرادات  أعلى على الحصول

                                                           

 المتنبي دار ،1ط الجزائري، الرياضي التشريع في دروس سلسلة ،الرياضي القانون  في الوجيز تباني، واسعيد كباهم سامي 1
 .136 ص ،2022 الجزائر، والنشر، للطباعة

 .137، ص نفسهمرجع  2
: الرابط على متاح العراق، الانبار، جامعة ،الرياضي الاستثمار مفهوم الهيتي، محمود اسعد موفق 3

https://www.uoanbar.edu.iq، 17/04/2024 التصفح: تاريخ. 
، موقع جامعة 2022، 1 القانون والدراسات الاجتماعية، ع ، مجلةدور الاستثمار في المجال الرياضيكريم سيد طه بدوي،  4

  .08/05/2024تاريخ التصفح  mqss.journals.ekb.eg https//: :بدر، مصر، متاح على الرابط



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

15 

 على السابعة للسنة وهذا التوقعات كل تفوق  مالية عوائد حقق الذي الإسباني مدريد ريال وفريق
 الذي" القدم وكرة المال" لتقرير وفقا العالم نديةبأ مقارنة علىالأ ماليا عائدا حقق حيث التوالي
 حيث ،2023/2024 لموسم المالية المعلومات بتحليل تقوم والتي 1للاستثمارات ديلويت نشرته
 78 نسبته ما العائدات هذه تمثل كإيرادات أورو مليون  831.4 من أكثر مدريد ريال نادي حقق
هذا  فيها يشارك التي البطولات مختلف في التلفزيوني للنقل والدولية الوطنية الحقوق  من بالمئة

 .2متنوعة استثمارات شكل في بالمئة 26و التسويق، عمليات من بالمئة 36و النادي،
يظهر جليا أن عقد الاحتراف الرياضي تجاوز المميزات الكلاسيكية التي  سبقومما 

ية جعلت منه عقدا مختلفا عن غيره من تشاركها مع باقي العقود، إلى مميزات أكثر خصوص
 .العقود

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

                                                           

 . تقدم خدمات تدقيق الحسابات والضرائب والاستشارات المالية ،خدمات في العالمال اتمن أكبر شرك 1

منشورة، معهد التربية البدنية  دكتوراه، رسالة ،الجزائر في الرياضي الاستثمار تشجيع في الاعلام وسائل دور مفتاح، ن عمرو  2
 .02 ص ،2013 الجزائر، خدة، بن يوسف بن جامعةوالرياضية، 



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

16 

 المحترف اللاعب عقد: الثاني المبحث
 سواء الرياضية المباريات في الفوز عن البحث هي المحترفة للأندية الأولى المهمة لعل

 لىإ الوصول يتم وحتى العالمي، أو القاري  أو الإقليمي، أو الوطني، المستوى  على ذلك كان
 الأدوات تتمثل هذهو  المبتغى، الهدف لتحقيق جديدة أدوات على الحصول من لابد الغاية، هذه
 ممارسة في التام بتفرغهم لاإ كذلك، يكونوا لا قد وهم اللعبة أداء في الممتازين اللاعبين في

حتراف قانونا النشاط، وكان لزاما تأطير هذا الا لذلك باحترافهم يتحقق والذي ،1الرياضي النشاط
حتراف الرياضي بحيث يخضع إلى القواعد العامة للعقد بالإضافة إلى ما عن طريق عقد الا

 الرياضية الوطنية والدولية من قواعد. الاتحاداتتقرره 
 ومميزاته المحترف اللاعب عقد تعريف: الأول المطلب

حتراف، فممارسته للنشاط الرياضي لا تعد يعتبر عقد اللاعب المحترف أهم مظاهر الا
كسب على لياقته البدنية فقط، بل أصبح حرفة ووسيلة لل الاحتفاظنشاطا ترويحيا يساعده على 

 لقاب. لذاألتتويج ببطولات و ويقصد من وراء الجهد الذي يبذله الحصول على مقابل مالي وا
 سنعرض في هذا المطلب تعريف هذا العقد )الفرع الأول( وتعداد ميزاته )الفرع الثاني(. 

 المحترف اللاعب عقد تعريف: الأول الفرع
اللاعب  تعريف لىإ التطرق  لزاما كان المحترف اللاعب لعقد دقيق تعريف لىإ للوصول

التشريعية نجد أن المشرع الجزائري قد وضع تعريفا له على المحترف، وبالرجوع إلى النصوص 
 .2أنه كل ممارس معترف له طبيا بالممارسة الرياضية، ومجاز قانونا ضمن نادي رياضي

من لائحة الاحتراف الخاصة بالبطولة الجزائرية على أنه كل  08في حين عرفته المادة 
 .3اضي مقابل أجرلاعب مستفيد من عقد مكتوب مبرم بينه وبين نادي ري

وينبغي الإشارة إلى أن اللاعب لا يستطيع المشاركة في المباريات والمسابقات الرسمية إلا 
إذا كان مرخصا له بذلك من طرف الاتحاد الرياضي، وللحصول على ذلك الترخيص يجب أن 
يكون اللاعب مقيدا كلاعب محترف في أـحد الأندية المرخص لها بممارسة الاحتراف، وهذه 

                                                           
 .136ص  مرجع سابق، أيمن محمد محروس، 1
فق ه الموا1425جمادى الثانية  27المتعلق بالتريبة البدنية والرياضية، المؤرخ في ، 10-04 رقم من قانون  30أنظر المادة  2

 .م2004أوت  18، المؤرخة في 52 ع، ج.ر.ج.ج، م2004أوت  14ل 

3 Voir, règlement des championnats de football professionnel, entré en vigueur, le 07/08/2010.  



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

17 

أن تقيد اللاعب في قائمة اللاعبين المحترفين إلا إذا كان اللاعب قد ابرم معها  الأندية لا يمكن
. فارتباط اللاعب بناديه بعقد احتراف هو العنصر الأساسي والجوهري الذي يميز 1عقد احتراف

اللاعب المحترف عن الهاوي، لذا فإن كل لوائح الاحتراف نصت على ضرورة وجود عقد بين 
 .2اللاعب والنادي

والملاحظ أنه قلما نجد تعريفا لعقد اللاعب المحترف في القوانين واللوائح الرياضية سواء 
الوطنية أو الدولية، وكذلك هو الحال بالنسبة للمشرع الجزائري حيث ترك ذلك للوائح 
والتنظيمات التي تعدها الاتحادات الرياضية الوطنية، في حين أن لائحة احتراف أوضاع 

على أنه العقد الذي يمارس به  11ية عرفت عقد اللاعب المحترف في مادتها اللاعبين الفرنس
اللاعب النشاط المهني للمشاركة في المسابقات لمصلحة النادي المتعاقد معه لمدة محددة 

 .3مقابل أجر معين
ويعرفه الدكتور محمد سليمان الأحمد، بأنه عقد يبرم بين نادي رياضي ولاعب يتخذ من 

له يحصل من خلال ممارسته لها على عائد مالي يعد مصدر رزقه الرئيس من  الرياضة حرفة
 .4النادي الذي تعاقد معه، والذي يلتزم تجاهه باتباع توجيهاته واللعب لحسابه

أما الفقه الفرنسي فعرفه على أنه عقد يتعهد بمقتضاه اللاعب بأن يقدم للنادي المتعاقد 
وذلك من خلال مشاركته في المباريات والمسابقات لقاء أجر مكانياته البدنية، إمعه كل قدراته و 

 .5معين
والملاحظ أن التعريفين اللذين تبناهما كل من الفقه الفرنسي والدكتور محمد سليمان 

التي تقع على عاتق طرفي عقد، وأهملا مسألة  والالتزاماتالأحمد، ركزا على مسألة محل العقد 
ذي اعتمدته لائحة احتراف وأوضاع اللاعبين الفرنسية والذي تحديد مدة العقد، عكس التعريف ال
                                                           

 .27، ص 2012 الجزائر، الحديث، الكتاب دار ،القدم كرة في الرياضي الاحترافعيسى الهادي وكمال رعاش،  1
 :الرابط ، منصة المجلة العلمية الجزائرية، متاح علىالنظام القانوني لعقد الاحتراف الرياضيفضل محمد بلخير، با 2

https://www.cerist.dz ، 09/05/2024 :تاريخ التصفح. 
، المجلة الأكاديمية للبحث الاختصاص القضائي في عقد احتراف لاعب كرة القدمحيدر فليح حسن وعباس فاضل حسين،  3

 .200، ص 2018، 1ع ،دلمجم قر  ون دبجامعة عبد الرحمان ميرة، بجاية، القانوني، كلية الحقوق، 

، ص 2002 الأردن، للنشر، وائل دار، عقود تنظيم المسابقات الرياضية والمسؤولية الناجمة عنهامحمد سليمان الأحمد،  4
64. 
، أطروحة لنيل شهادة الدكتوراه، تخصص قانون خاص، لاعب كرة القدم النظام القانوني لعقد احترافبومدين بن حليمة،  5

  .44و 43، ص 2022جامعة ابن خلدون، تيارت،  منشورة، كلية الحقوق،

https://www.cerist.dz/


 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

18 

كان أكثر دقة، حيث وضح أهم الالتزامات التي تقع على عاتق طرفي العقد، كما أبرز طبيعة 
 عقد اللاعب المحترف من حيث المدة.  

 المحترف اللاعب عقد مميزات: الثاني الفرع
 :وهي العقود باقي عن تميزه خصائص بمجموعة المحترف، اللاعب عقد يتمتع

 الجزائي الشرط يتضمن المحترف اللاعب عقد: أولا
 على يقع وبمقتضاه تنفيذها، لضمان العقود في يدرج الذي الشرط ذلك هو الجزائي الشرط

 حمل هي الجزائي الشرط من فالغاية خر،الآ المتعاقد تعويض بالتزامه يخل الذي المتعاقد عاتق
 مختلف في وشيوعه الشرط هذا مثل استعمال هميةا  تأتي هنا ومن التزامه، تنفيذ على المتعاقد
 بل عامة كقاعدة خاصة صيغةو  شكلا لوجوده الجزائي الشرط يتطلب ولا ،التعاقد صور

 كما الأصلي للالتزام المنشئ بالتصرف بالعقد ادراجه فيمكنفي ذلك،  الحرية مطلق للمتعاقدين
 يمكن كما صراحة عليه الاتفاق يتم وقد ،للعقد لاحقا كان ولو مستقل باتفاق يقع نأ يمكن

 . 1وشروطه الاتفاق مضمون  من استخلاصه
 اللاعب عقد في يوضع مادي شرط هو الجزائي الشرط نأب القول يمكننا ذلك، على وبناءا

 ادين أي لىإ بالانتقال له يسمح مقابلالوب اليه ينتمي الذي للفريق الأخير هذا ولاء ليضمن
 .اليه ينتمي الذي الفريق من اعتراض دون  به يرغب

 مبالغ ذات جزائية شروط بلاعبيها الخاصة العقود تضمن الرياضية الأندية باتت لذلك
 القول فيمكن ،موافقتها على الحصول غير من اخر نادي الى اللاعب انتقال دون  للحيلولة كبيرة

 لىإ نتقالالا من ومنعا الأخرى  الأندية غراءاتإ  من له حماية وقائي شرط الجزائي الشرط نأب
 كافة تتحمل البند لهذا العقد تضمين وفق التعاقد أطراف نأ وحيث ،موافقتها دون  خرآ نادي أي

 .2ويسر بسهولة حلها يمكن أزمات ثارةإ في تتسبب التي الإشكاليات
 يحدد والنادي اللاعب بين ودي اتفاق الجزائي الشرطإن  القول يمكنوعلى ضوء ما سبق 

 .خرالا الطرف اتجاه بالتزامه المخل قبل من دفعه يجب الذي المبلغ مقدما الطرفان بموجبه
                                                           

 ency.com.sy-abhttps://ar، متاح على الرابط: الشرط الجزائي في العقود والتصرفات القانونيةإبراهيم الدسوقي،  1
 .08/05/2024تاريخ التصفح: 

 جامعة القانونية، العلوم مجلة مقارنة، دراسة ،اللاعبين احتراف عقود في الجزائي الشرط لطيف، قدرة ثامر جاسم حمد وزينة 2
 .416 ص ،2019 ،2ع ،34 المجلد بغداد،

https://arab-ency.com.sy/


 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

19 

 الأطراف متعدد عقد المحترف اللاعب عقد: ثانيا
 ،الرياضي وكيله وأ اللاعب جهة فمن منه، مفروغأمر  للاعبا حترافا عقد طرافأ دتعد

 اللوائحتلزم  كما ،للرياضي المسرح النادي وأ المستقبل النادي سواء الأندية أخرى  جهة ومن
 بالعقود علامهاإ  يتم حيث ،العقد على باللعبة المعنية الرياضية الهيئاتتصديق  الرياضية

  .1الأدبية التعرض للعقوباتو  العقد نفاذ عدم طائلة تحت وتعديلاتها
 اعتبار ومحل شخصي عقد المحترف اللاعب عقد: ثالثا

 شخص على يعتمد الرياضي فالنادي التعاقد، عند اعتبار محل المحترف اللاعب شخصية
كفاءته البدنية  على بناء همع يتعاقدف كفاءة الأكثر اللاعب عن للبحث يندفع لذلكبعينه،  لاعب

 النوادي ببعض التنافس بلغ حيث ،2اللاعبين منغيره  على بها يتفوق  والتيومهاراته الفنية 
 لةالمسأ هذه ومرد ،3بعينه لاعب مع التعاقد لأجل طائلة مبالغ يدفعون  جعلهم مبلغا الرياضية

  .4جلبه من المتوخاة والطموحات لاعب، كل بها يتمتع التي الفوارق  لىإ
 عقد المحترف الرياضي وعقده اعتبار، محل الاحتراف عقد في اللاعب شخص نفإ وعليه

 ببذل الالتزام مع النادي لصالح الرياضي بالأداء المحترف اللاعب خلاله من يلتزم شخصي
 والبطولات، والجوائز الإيجابية النتائج تحصيل في الجامحة فالرغبة العقد، يتطلبها التي العناية
 ستنجادالا الى الأخيرة بهذه دفع الرياضية للنوادي والاستثماري  التجاري  البعد على ناهيك

 .5المحترف اللاعب غرار عل الرياضية الكفاءات توادعاءا بخدمات ستعانةوالا
 ،الأطراف متعددجمالا لما سبق ذكره، فإن عقد اللاعب المحترف هو عقد محدد المدة إ

يتضمن الشرط الجزائي لضمان تنفيذه، يلتزم بمقتضاه اللاعب هو بعينه لا غيره بأن يضع 
ر كامل قدراته البدنية لخدمة النادي لأن شخصيته في هذا العقد هي محل اعتبار، مقابل أج

 يلتزم النادي بأدائه للاعب.
  

                                                           

 .417مرجع سابق، ص لطيف،  قدرة وزينة حمد جاسم ثامر 1
 .205 ص مرجع سابق، حسين، فاضل وعباس حسن فليح حيدر 2
 .419 صمرجع سابق،  جمعة، محمد وعلي حمادي حميد أحمد 3
 .138ص مرجع سابق،  تباني، واسعيد كباهم سامي 4
 .139، ص نفسه مرجع 5



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

20 

 المحترف اللاعب لعقد القانونية الطبيعة: الثاني المطلب
حتراف ظاهرة قانونية له أهداف اجتماعية ذات طبيعة مدنية، وله أهداف اقتصادية الا

هدافا تجارية لها يعة عقد اللاعب المحترف ما يعني أ ، لذلك يجب تحديد طب1ذات طبيعة تجارية
هدافا اجتماعية لها أثر على حتراف وأ ياضي الممارس في اطار الاطبيعة العمل الر تأثير على 

الرياضة كموضوع مدني، ولتحديد طبيعة عقد اللاعب المحترف يقتضي الأمر النظر في 
لى تأثير نموذج تي جعلت منه عقدا مختلطا، إضافة االجوانب المدنية والتجارية لهذا العقد وال

دد القواعد التي يخضع لها عقد اللاعب المحترف والتي جعلت منه عقد حتراف الذي يحعقد الا
 نموذجيا، 

 وتجاري  مدني مختلط عقد المحترف اللاعب عقد: الأول الفرع
 لا يقصد منها ممارسة النشاط الرياضي فقط، بل تشمل كل بالاحترافإن الرياضة المقترنة 

ما  عمل يرتبط بها، وهذا ما يجعل من الرياضة والعمل الذي يرتبط بها مختلفي الأهداف منها
 مدني ومنها ما هو تجاري. وه

 مدني عقد المحترف اللاعب عقد: أولا
 النادي، لدى اعتبار محل هي الرياضي حترافالا عقد في المحترف اللاعب شخصية إن
 لغرض وأشهرهم اللاعبين أكفئ عن يبحث فهو ،مؤهلات من له لما وفقا اللاعب النادي فيختار

 الفوز، وهو رياضي هدف حترافالا لعقد يجعل ما الرياضية المباريات في القمة لىإ الوصول
 يمكن ولا أهدافه، لمدنية نظرا المدنية الصبغة الرياضي حترافالا عقد على يضفي ما هذا

 .2معتادة حرفة ويتخذه تجاريا عملا يباشر من هو التاجر كون  تاجرا المحترف اللاعب اعتبار
 :وهي مدنيا عقدا المحترف اللاعب عقد اعتبار أساس هي الرياضية الأهداف فإنوعليه  
 
 

                                                           

 ط القاهرة، للنشر، الكتاب مركز ،(المقترح الواقع، المفهوم،) القدم كرة في الاحتراف السعدني، خليل والسعدني درويش كمال 1
 .49، ص 2005 ،1
، 101، ج.ر.ج.ج، ع1975سبتمبر  26، المتضمن القانون التجاري الجزائري، المؤرخ في 59-75من أمر رقم  01المادة  2

 .م، المعدل والمتمم1975ديسمبر  13الصادرة بتاريخ 



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

21 

 الرياضية المسابقات في المشاركة المحترف اللاعب عقد من الهدف-1
 بالقوة التفوق  لتحقيق التنافس أجل من اتحدوا أشخاص يمارسه رياضي نشاط هي المسابقة

 .1التفوق  معنى يديف معيار بأي أو الذكاء او المهارة أو السرعة أو
 إلى التنافس معنى يحمل سباق كل لأن 2الرياضية المنافسة من جزء الرياضية والمسابقة

 العقد فإن المنافسة أو المسابقة المحترف اللاعب عقد من الهدف كان وسواء، المنشود الهدف
 تدر قد والتي خلاله من الشهرة يأخذ قد الأفضل، المركز حيازة هو فيهما الهدف لإن مدنيا يبقى
 ربح النتيجة لكن مدني فالهدف بالنتيجة وليس بالسبب العبرة لكن طائلة تجارية أرباحا عليه

 3كذلك. هدفه كان إذا مدنيا عقدا المحترف اللاعب عقد من يجعل ما تجاري،
 الرياضي. الرهان كسب المحترف اللاعب عقد من الهدف-2 

 عقد ويعتبر 4الرياضي الرهان كسب هو المحترف اللاعب عقد من الهدف يكون  قد
 النقود من مبلغا يجعل بأن شخص فيه يلتزم القانون، نص بصراحة المسماة العقود من الرهان

 من هو فيما الرهان عقد ويجوز الرهان، في المعين الهدف بتحقيق يفوز من نصيب من
 .جائز غير فهو ذلك عدا وفيما الرياضة،

 ويشترط تحقيقه، إلى رياضية أطراف اتجاه لمجرد رياضي هدف هو الرهان أن ويلاحظ
 ينصب أن و رياضيا الأقل على أطرافه أحد يكون  أن المدني القانون  يجيزه الذي الرهان في

 بين يكون  رياضية لعبة على ينصب الذي العقد فإن المخالفة وبمفهوم رياضية، لعبة على
  رياضي احتراف عقد فهو حترافالا عناصر فيه وتوفرت الرهان هدفه ويكون  رياضيين طرفين

 .5رياضي هدف هو الأصل في الرهان لأن
 

                                                           

 .34 صمرجع سابق،  ،عنها عقود تنظيم المسابقات الرياضية والمسؤولية الناجمة الأحمد، سليمان محمد 1

 ص ،1997 ،1ط مصر، المعارف، منشأة ،(والدولية المحلية) الرياضية المنافسات في المسؤولية الشافعي، أحمد حسن 2
68. 

كلية  ،1 الجزائر جامعة منشورة، خاص، قانون  ،ماجستير شهادة لتيل مذكرة ،الرياضي الإحتراف عقد سليمة، دنديني 3
 .57 ص ،2014 الحقوق،

 سالف الذكر.، الجزائري  ، المتضمن القانون المدني58-75مر رقم أمن  612المادة  4

 والتوزيع، للنشر ودار الثقافة الدولية العلمية الدار ،والمحترفين انتقال اللاعبين لعقود القانوني الوضع الأحمد، سليمان محمد 5
 .152 ص ،2001 ،1ط الأردن،



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

22 

 بجائزة الفوز المحترف اللاعب عقد من الهدف-3
 نفسه على الشخص يفرضه ما هو والوعد الوعد، نواعا من نوعا بالجائزة الوعد يعتبر

 صاحبه فيلتزم الجمهور لىا يوجه المنفردة بالإرادة تصرفا بالجائزة الوعد يعتبر إذ  ،لغيره
 المجال في بالجائزة الوعد ويكون ،1معين بعمل يقوم شخص لأي معينا اأداء يقدم أن بمقتضاه
 هو منه الهدف محترف ونادي لاعب بين الاحتراف عقد يبرم فقد ذلك وعلى كثيرا، الرياضي

 الملتزم يفرضه الذي العمل مادام قيمتها كانت مهما مدنيا هدفا تعد والتي الجائزة بهذه الفوز
 .2مدنيا عملا بالجائزة

فإن عقد الاحتراف الرياضي المبرم بهدف كسب الرهان الرياضي  قبناء على ما سب
لعقود والمبرم بهدف المشاركة في المسابقة الرياضية والعقد المبرم بهدف الفوز بجائزة، هي ا

 التي تمثل عقد احتراف مدني بالنظر الى الهدف الذي أبرمت من أجله. 
 تجاري  عقد المحترف اللاعب عقد ثانيا:

 موضوعه في تتوافر فلا التجاري  المجال عن بعيد انه الرياضي الاحتراف عقد في الأصل
 العقد طرفي قبل من والعمليات المعطيات بعض توجد قد نهأ لاإ ،3التجارية الصفة أهدافه ولا

 :يلي فيما ليهإ نتطرق س ما وهو ،التجاري  العمل إطار في ااستثناء تدخله
 المحترف: اللاعب وانتقال عارةإ عملية-1

 سرأ ورفع المحترفة الرياضية النوادي لتمويل وسيلة همأ  المحترف اللاعب عقد يعتبر
 هذه أولى اللاعب عارةإ  وتتمثل بينها، فيما تبرمها التي التجارية العمليات خلال من مالها

 اللاعب مع التعاقد من الهدف يكون  وقد، 4الرياضي العرف بمثابة صبحتأ حتى العمليات
 ربحا انتقاله وراء من النادي فيكسب نهائيا بل مؤقتا ليس انتقاله هو حترافالا عقد بموجب

                                                           

، ديوان 1، )التصرف القانوني، العقد والإرادة المنفردة(، جللالتزام في القانون المدني الجزائري النظرية العامة العربي بلحاج،  1
 .336، ص 2007، 5المطبوعات الجامعية، الجزائر، ط

 .40و 39ص  سابق، مرجع ،عنها الناجمة والمسؤولية الرياضية المسابقات تنظيم عقود الأحمد، سليمان محمد 2

   .66دنديني سليمة، مرجع سابق، ص 3

 المنار، تونس جامعة الحقوق، كلية منشورة، ،ماجستير رسالة ،للالتزامات العامة والقواعد الاحتراف عقد عبدلي، معز 4
 .24 ص ،2013



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

23 

 هو المالي المقابل نفإ نتقالالا وأ عارةالإ عقد في وسواء، 1نتقالالا مقابل في غالبا يتمثل ماديا
 التجارية. الطبيعة اللاعب احتراف عقد على يضفي الذي

 المحترف باللاعب المتعلقة الاشهار عملية-2
 الاشهار لشركات تعطي عقود محل منهم، المشهورين خاصة اللاعبين صورة ضحتأ
 للرياضة للممولين ضخمة مالية عائدات من تجلبه لما وذلك بها والمتاجرة استغلالها في الحق

 بواسطة او بنفسه عقدا يبرم ان للرياضي يمكن إذ اشكال عدة الاشهار عقود وتأخذ المحترفة،
 اشهار لشركة صورته استغلال مباشرة يحيل نأ وأ منتوجه اشهار بهدف شركة مع اعماله وكيل

 .2مختصة
 تجارية بوساطة المحترف عباللا عقد برامإ-3

 هذا أطراف بين التوسط بأعمال تقوم مؤسسات وأ شركات بواسطة حترافالا عقد يبرم قد
 الأوساط في عليها ويطلق واللاعبين الأندية بين الوساطة بمهمة تقوم تحديدا وهي العقد

 يجعل والسمسرة الوساطة طريق عن حترافالا عقد برامإو  ،3"اللاعبين سماسرة" باسم الرياضية
 .4الجزائري  التجاري  القانون  من 02 المادة مفهوم حسب تجاريا العمل هذا

والملاحظ أن هذه المعطيات ذات الصبغة التجارية، لا تكفي لأطلاق الحكم بأن عقد 
 المحترف عقد تجاري، وإنما تنصب هذه الصبغة على عمل الطرف القائم به فقط.اللاعب 

 نموذجي عقد المحترف اللاعب عقد الفرع الثاني:
 له كان الرياضية الاتحادية قبل من المعد للنموذج وفقا الاحتراف عقد ابرام اشتراط نإ
 التي بالقواعد حتى بل فقط برامهإ بشكل تعلق فيما ليس ،الاحتراف عقد على الواضح الأثر
 أن ذلك مضمونه، من يتجزأ لا جزءا تعد القواعد هذه التنظيمية، أو التشريعية سواء العقد تحكم
 الاتحادية تعده الذي للعقد القانوني الإطار عنوان تحت النموذجي العقد من 02 المادة نص

                                                           

 .68ص  سابق، مرجع سليمة، دنديني 1
 .28و 27عبدلي، مرجع سابق، ص  معز 2

، مذكرة الاحراز في شهادة الدراسات المعمقة في قانون الأعمال، رياضة كرة القدمعقود الاحتراف في رياض المزهود،  3
 .52و 51، ص 2006منشورة، كلية الحقوق، جامعة المنار تونس، 

 سالف الذكر. ،الجزائري  لمتعلق بالقانون التجاري ، ا59-75 رقم مرأ 4



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

24 

 بين الناشئة العقدية العلاقة لها تخضع التي القواعد مجموعة تضمن قد كان القدم لكرة الجزائرية
 .1أخرى  جهة من المحترف والنادي جهة من المحترف اللاعب

 نتكا إذا العقد، طبيعة على تأثيرها مدى وتحديد القواعد هذه في البحث الدراسة وتقتضي
 خاصا. عقدا منه تجعل خصوصيات عليه تضفي أنها أم تجاريا أم مدنيا عقدا منه تجعل
 العمل بعلاقات المتعلق 11-90 رقم للقانون  حترافالإ عقد خضوع أولا:

 لكرة الجزائرية الاتحادية قبل من المعد القدم كرة لاعب احتراف عقد نموذج على يلاحظ
 طبيعة خلاله من يحدد نأ يمكن والذي القانوني طاربالإ خاصا بندا بنوده في يتضمن نهأ القدم
 الرياضي والنادي المحترف اللاعب بين المبرم العقد نأ منه 2 المادة نص في فورد العقد، هذا

 في المدني القانون  لأحكام يخضع نهأ يعني ما ، 112-90 رقم قانون  لىإ يخضع المحترف
 عقد نفإ النموذجي العقد من 2 المادة نص حسب نهفإ وبالتالي انقضاءه، وكذا وتنفيذه تكوينه

 .3وأهدافه المستخدم النادي صفة عن النظر بغض المدنية الصبغة يكتسب الرياضي حترافالا
 الرياضية الوطنية  للتنظيمات حترافالا عقد ثانيا: خضوع

 بل فقط، معه المتعاقد للنادي التنظيمية الناحية من يخضع لا المحترف اللاعب إن
 بالمنفعة القانون  بموجب لها معترف رياضية جمعية عن صادرة تنظيمات إلى أيضا يخضع
 بالصبغة أعمالها وتتميز إداري، بتنظيم يسير مدني اتحاد أنها يعني ما ،4العام والصالح العامة

 .5الاتحاد الرياضي صدرهاي التي التنظيمات بإلزامية يتعلق فيما خاصة الإدارية
 
 
 
 
  

                                                           

 .72ص  سابق، مرجع سليمة، دنديني 1
 .سالف الذكر، المتعلق بعلاقات العمل، 11-90 رقم قانون  2

 .73ص  سابق، مرجع سليمة، دينيدن 3
 سالف الذكر.وتطويرها،  والبدنية الرياضية الأنشطة بتنظيم المتعلق، 05-13 رقم قانون  من 88 المادة 4

 .75ص  سابق، مرجع سليمة، دنديني 5



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

25 

فةالمحتر  الأندية طرف منالمكتتب  الأعباء لدفتر حترافالا عقد عثالثا: خضو   

 دفتر تضمنها التي القواعد إلى حترافالا عقد النموذجي العقد من 02 المادة أخضعت
 قرار بموجب الصادر المحترفة الرياضية والنوادي الشركات طرف من اكتتابه الواجب الأعباء
 كملحق الدفتر هذا يعتبر إذ ،01/07/2010 في مؤرخ والرياضة الشباب وزارة عن وزاري 

 لتزاماتا فيها تضاف التي العقود أن والأصل النادي، وخاصة حترافالا عقد طرفي لالتزاماتل
 بالمرفق له اعترف وإن إدارة يعد لا الإتحاد أن ورغم ،الإدارية العقود هي الشروط دفتر بموجب

 بدفتر والالتزام الخضوع يتطلب معه التعامل أن إلا الأساسية الميزات من يعتبر الذي العام
 النوادي وإلزام حترافالا عقد طبيعة على اثر له ليس الدفتر فهذا ذلك رغم لكن.1الشروط

 . 2إلزامية أكثر هقواعد وجعل فقط الرياضي النشاط تنظيم غرضه عليه بالاكتتاب الرياضية
  الدولي الإتحاد لتنظيمات حترافالا عقد خضوع رابعا:

 هذه تعتبر القدم، كرة برياضة خاصة تنظيمات القدم لكرة الدولي الإتحاد عن تصدر
 الصفة ولعل ، 3الدولي الطابع ذات الرياضية القانونية بالعلاقات خاص قانون  بمثابة التنظيمات
 الدولي القانون  نطاق من تخرج العلاقة هذه تجعل التي هي الدولية للعلاقة المميزة الرياضية
 الدولي الإتحاد قواعد فتتميز الخاص، الدولي الرياضي القانون  تطبيق نطاق في لتدخل الخاص،

  .4لها تخضع التي العقود إلى تنتقل الصفة هذه يجعل ما ثانيا، دوليتها ثم أولا بخصوصيتها
 خصوصيته وأساس خاصة طبيعة ذو عقد حترافالا عقد أن نستنتج قما سب كل من

 التجاري  العقد ولا المدني العقد فلا تحكمه، التي والتنظيمات القواعد اختلاف عن ناتجة
 لقخ القواعد في التعدد هذا أن نجد العقد نموذج إلى بالنظر لكن القواعد، هذه لمثل يخضعان

 التكييف تحديد في يختلفان القضاء وحتى الفقه لما جع لها، يخضع التي التبعية في تعددا
 عقدال تضمنه وما عناصر من هما يتضمن بين التي اختلفت لطبيعته وفقا كان إذا له، القانوني
 .قواعد من يالنموذج

                                                           

 .75، ص سابق مرجع سليمة، دنديني 1
 .76ص  ،نفسه مرجع 2
، ص 2005، 1، دار وائل للنشر والتوزيع، الأردن، طتنازع القوانين في العلاقات الرياضية الدوليةمحمد سليمان الأحمد،  3

33. 
 .77ص  سابق، مرجع سليمة، دنديني 4



 الرياضيمفاهيم عامة حول عقد الاحتراف                             الفـــصـــل الأول

26 

 
 الفصل الأول ملخص

 المتعة وتحقيق للتسلية نشاط مجرد من فتحولت متسارع، بشكل الرياضة تطورت لقد
 والمؤسسات الدول فيها تشارك ضخمة صناعة أصبحت بل احترافي، عمل إلى والفكرية البدنية

 على الأموال رؤوس لجلب وموردا والخدمات، البضائع انتاج شركات بذلك لتنافس التجارية
 تتعلق متميزة طبيعة ذات قانونية قواعد إرساء اقتضى ما والدول، وهذا والشركات الأفراد مستوى 
 .المستويات جميع على الرياضي الجانب بتنظيم

 العقود همأ  من يعتبر الذي الرياضي حترافالا عقد برامإ هو القانونية القواعد لهذه مظهر وأهم
 الفصل من الأول المبحث في عليه برامه، حيث تعرفناإ لكثرة الحاضر الوقت في المتداولة

 المال من مبلغ مقابل رياضي ونادي محترف لاعب بين يبرم عقد) تعريفه خلال من الأول
( ومراقبته إشرافه وتحت النادي هذا ومصلحة لحساب باللعب اللاعب يلتزم بحيث عليه، متفق

( معاوضة عقد للجانبين، ملزم رضائي، مسمى، غير)عامة  بخصائص يمتاز إذ وتعداد مميزاته
 الرياضي الإحتراف عقد صور وأهم(. استثمار عقد حديث، عقد) به خاصة مميزات إلى إضافة

 من الثاني المبحث في العامة أحكامه مختلف شرح إلى تطرقنا الذي المحترف اللاعب عقد هو
 الأطراف، متعدد عقد جزائيا، شرطا يتضمن عقد) وتعداد مميزاته وتشريعيا، فقهيا تعريفه خلال
 (.اعتبار محل شخصي عقد

 إعطائه أجل من القضائية والاجتهادات الفقهية الآراء من الكثير العقد هذا أثار ولقد
 للقانون  إخضاعه وبالتالي المدنية فهو عقد مدني فبالنظر إلى طبيعته القانوني، الوصف

 .التجاري  للقانون  إخضاعه وبالتالي التجارية فهو عقد تجاري  طبيعته المدني، وبالنظر إلى



 

 
 

 الثاني الفصل
 وآثاره المحترف اللاعب عقد برامإ مراحل



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

27 

 اللاعب المحترف وآثارهمراحل ابرام عقد 
 تتحاداالا قواعد إلى انقضاءه، غاية إلى انعقاده بداية منذ المحترف اللاعب عقد يخضع

 في لكوذ حتراف،الا عقد تحكم التي الأساسية القواعد بوضع المعنية هي الأخيرة هذه الرياضية،
 باللاع على وتفرض حتراف،الا عقود بتصميم كذلك المعنية وهي الدولي، الاتحاد قواعد حدود
 .بينهما ةالتعاقدي العلاقة تنظيم بغية النماذج بهذه لتزامالا سواء حد على الرياضي النادي وعلى

 خاصة باطلة، كانت وإلا العمل قانون  عليه ينص ما مع متفقة القواعد هذه تكون  أن يجب
 لا وبالتالي العام بالنظام تتعلق آمرة قواعد العمل قواعد أن ذلك الرياضي، بحقوق  منها يتعلق ما

 حكامالأ أنالى مشيرا  111-90 رقم قانون  من 17 المادةحيث جاء نص  مخالفتها، يجوز
 التفرقة إلى تهدف والتي العمل عقد أو الجماعية تفاقاتوالا تفاقياتالا في عليها المنصوص

 نتماءاتوالا العائلية والقرابة جتماعيةالا الوضعية أو السن أو الجنس أساس على العمال بين
 .الأثر وعديمة باطلة تعد إليها نتماءالا عدم أو النقابية أو السياسية

 الرياضي، النشاط طبيعة تستلزمه حتراف،الا لائحة قواعد إلى المحترف اللاعب عقد خضوع إن
 العلاقة هذه تنظم خاصة قواعد وضع تقتضي وناديه المحترف اللاعب بين العلاقة فإن لذلك
 قدلع الأساسية القواعد وضع على يقتصر الأخير هذا العمل، قانون  أحكام مع تعارضها عدم مع

 إضافية دقواع القواعد تلك تعد وبذلك الجماعية، والاتفاقات الإدارية للوائح الباقي وترك العمل
 .العمل لقانون  مكملا جزءا الاحتراف لائحة وتعتبر القانون، لهذا

 
 

  

                                                           
 ، المتعلق بعلاقات العمل، سالف الذكر.11-90نون رقم قا  1



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

28 

 المحترف اللاعب عقد برامإ مراحل: الأول المبحث
ت يمر عقد اللاعب المحترف بمرحلتين أساسيتين )المطلب الأول( أولهما مرحلة المفاوضا

التي يتم فيها التفاوض على بنود العقد، والأصل أن يكون ذلك بين طرفين هما اللاعب 
اضي اد الريتحالمحترف والنادي الرياضي، إلا أن نموذج عقد احتراف اللاعب المعد من قبل الإ

ل الجزائري كان قد أدرج بندا في العقد النموذجي خصص لبيانات متعلقة بطرف ثالث وهو وكي
 اللاعب.

اللاعب المحترف وفق شروط  برام عقدإأما في المرحلة الثانية )المطلب الثاني( فيتم فيها 
العقود باعتباره خرى خاصة يجب على طرفي العقد التقيد بها، شأنه في ذلك شأن باقي أعامة و 

 .1تصرفا قانونيا، وذلك تكريسا لمبدأ سلطان الإرادة ومبدأ الحرية التعاقدية
 المفاوضات مرحلة: الأول المطلب

 ،2ونافع مربح نهائي عقد برامإ ضمان في أهميتها تكمن تمهيدية مناقشات هي المفاوضات
 محترفين، وسطاء طريق عن وتكون غالبا الرياضي، والنادي اللاعب العقد طرفي بين تجري 

 .المفاوضات هذه حماية أجل من الرياضيين الوكلاء أو كالمحامين
 المحترف اللاعب عقد مفاوضات أطراف: الأول الفرع

 المحترف، اللاعب عقد في الأصليان الطرفان الرياضي والنادي اللاعب من كل يعتبر
 .المحترفين الوسطاء باسم معروفة أخرى  أطراف تدخل إلى إضافة

  المحترف اللاعب: أولا
اللاعب المحترف هو اللاعب الذي لديه مهارة وخبرة في لعبة ما، بحيث يمارسها بصفة 
مستمرة ومنتظمة، قصد الحصول على عائد مالي يشكل مصدر رزقه الرئيسي، وذلك بموجب 

 .3حتراف يبرمه مع أحد الأندية المحترفةاعقد 

                                                           
 .43، ص مرجع سابقالعربي بلحاج،  1
، المجلة العلمية للبحوث المنازعات الخاصة بالعقود الرياضية وطرق تسويتها دوليا ومحلياأحمد محمد أحمد عمر،  2

 .23، ص 2022، 1ع، 2التطبيقية في المجال الرياضي، وزارة الشباب والرياضة، مصر، المجلد 
 .28سابق، ص رجب كريم عبد اللاه، مرجع  3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

29 

 يتوافر أن يجب رياضي نادي مع احتراف عقد برامإ من المحترف اللاعب يتمكن ولكي
 : هما شرطين أهم فيه

 الرياضة لمزاولة طبي اعتراف على الحصول-1
 يقع حينئذ العقد لأن العقد، ابرام قبل للاعب الطبية الأهلية من النادي التأكد على 
 إليه أشارت ما وذلك ،1صحيا مؤهل غير اللاعب أن ذلك بعد تبين ولو حتى وملزما، صحيحا

 الإيجابية للنتائج تخضع لا العقد صلاحية مدة: "بقولها 2الفيفا لائحة من 4 الفقرة 18 المادة
  ...."الطبي للفحص

 ملف مكونات على 3الجزائري  المحترفة القدم كرة قانون  من 2 الفقرة 39 المادة ونصت
 لمكونات استيفاءه بعد للاعب رخصة المحترفة، القدم كرة رابطة وتسلم تحرر حيث الرخصة،

 أو الرابطة رئيس طرف من ممضى رخصة طلب) القانونية الآجال في وتقديمه الرخصة ملف
 بطاقة من نسخة اللاعب، ميلاد شهادة،  PCMA4( طبي ملف واللاعب، العام الأمين

 اللاعب لعقد نسخ 04 السفر، جواز فيقدم الأجنبي للاعب بالنسبة أما ،الوطنية التعريف
 (.المحترف

 رخصة على وحصوله اللاعب تسجيل-2
 بغية ناديه له التابع الوطني تحادالإ طرف من اللاعب عليها يتحصل رسمية وثيقة هيو  

 من 11 المادة نص في جاءحيث  الرسمية، المباريات في المشاركة وتمكنيه من به، التعريف
 يسجل أن يجب المحترف اللاعب: "أن الأولى فقرتها في 5الجزائري  المحترفة القدم كرة قانون 
 ".المحترف النادي في المشاركة أجل من المحترفة القدم كرة رابطة لدى

 
  

                                                           

 .17سابق، ص رجب كريم عبد اللاه، مرجع  1

 .م17/03/2016درة بتاريخ الائحة أوضاع وانتقالات اللاعبين الصادرة عن الاتحاد الدولي لكرة القدم، الص 2
 ،م27/03/2011 في القدم لكرة الجزائري  للاتحاد العامة الجمعية عليه صادقت الذي الجزائري، المحترفة القدم كرة قانون  3

 .م03/07/2011 بتاريخ وعدل
، الخاص بشهادة موافقة النادي على اجراء الفحوصات الطبية قبل المنافسة، الصادرة عن الاتحاد 02أنظر الملحق رقم  4

 الجزائري لكرة القدم.
  رفة الجزائري، سالف الذكر.قانون كرة القدم المحت 5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

30 

 الرياضي النادي: ثانيا
 الهيئات مستوى  على هيئة أصغر وأصنافها أنواعها اختلاف على الرياضية الأندية وتعد
 رياضية رابطات عدة وباجتماع رياضية رابطة لدينا تتكون  أندية عدة باجتماع إذ الرياضية،

 حسب، ويعتبر النادي الرياضي 1الرياضات متعدد متخصص رياضي اتحاد لدينا يتكون  وطنية
 أشكال أحد يأخذ أن يمكن بحيث رياضي بهدف تجارية شركة ،052-13 قانون  من 78 المادة

 المحدودة، المسؤولية ذات الرياضية الوحيد الشخص ذات المؤسسة :التالية التجارية الشركات
 .الأسهم ذات الرياضية الشركة المحدودة، المسؤولية ذات الرياضية الشركة

 قواعد عليه فتطبق تجارية، شركات شكل تخذي أن المحترف الرياضي النادي على ويجب
، 3التجاري  السجل في بقيده والاحترافية الرياضية الصفة كتسيوي التجارية، الشركات تأسيس
 لممارسة تؤهله التي الفئة وفق الوطني، الرياضي الاتحاد لدى مسجلا كون ي أن ويشترط

 لائحة عليه تنص ما بكل الالتزام عليه ويجب الاحتراف، بممارسة له ومرخصا الاحتراف،
 .4الاحتراف

 (المحامي أو الرياضي الوكيل) المحترفين الوسطاء: ثالثا
 الرياضي تحادالإ قبل من له ومرخص مسجل طبيعي شخص هو الرياضي الوكيل

 كوكيل للعمل الأخرى، الرياضية تحاداتالا من أي أو الدولي الرياضي تحادالإ أو الوطني
 .لاعبينل

 وكيل مع عقد برامإ رياضي لكل يجوز أنه 055-13 رقم قانون  من 66 المادة وحسب 
 الرياضي التنظيم ومراعاة المفعول السارية القوانين احترام مع أجرة، نظير خدماته من للاستفادة
 يكون  أن الوكيل في ويشترط الوطنية، الرياضية الاتحادية طرف من عليه مصادق الدولي،

                                                           
1 Gérald Simon et autres, Droit du sport, puf, paris, 2012, p 152. 

 سالف الذكر.ة الرياضية والبدنية وتطويرها، المتعلق بتنظيم الأنشط، 05-13 رقم قانون  2
بقولها: "لا سالف الذكر، القانون التجاري الجزائري،  ، المتضمن59-75 رقم مرأ ، من1الفقرة  549نصت على ذلك المادة  3

 في السجل التجاري....".تتمتع الشركة بالشخصية المعنوية إلا من تاريخ قيدها 
 .91سابق، ص رجب كريم عبد اللاه، مرجع  4
 .سالف الذكرة الرياضية والبدنية وتطويرها، المتعلق بتنظيم الأنشط، 05-13 رقم قانون  5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

31 

 المكلف الوزير من بإشعار الوطنية الرياضية الاتحادية طرف من إجازة على متحصلا
 .   بالرياضة

 تسهيل هي هنا الرياضي الوكيل فمهمة، نظامية المفاوضات تعتبر القواعد هذه وباحترام
 الوكيل من أفضل محامي توكيل فإن الفقه رأي حسب، و الرياضي العمل سوق  في المعاملات
 :منها نذكر الأسباب من لجملة وذلك الرياضي

 .القانوني لتكوينه نظرا القانونية الأعمال في متمكن المحامي-
 يينبالملا تقدر قد العقد من نسبة يأخذ الوكيل حين في أتعابه طريق عن أجره يتلقى المحامي-

 .المرات بعشرات يضاعفه قد أو المحامي أجر يفوق  أجره فإن وبالتالي
 .1المفاوضات أسرار على المحافظة يضمن وبالتالي المهنة لأخلاقيات المحامي يخضع-

 لضمان المحامي ومع الرياضي الوكيل مع أي ،كلاهما مع اللاعب يتعاقد أن والأفضل
 . والقانوني الرياضي الجانبين في حقوقه
 المحترف اللاعب عقد مفاوضات صور: الثاني الفرع

 :يلي كما اللاعب احتراف عقد صور أهم تحديد يمكن 
 كلا ق وحقو  التزامات العقد هذا في تحدد حيث الرياضي والنادي اللاعب بين المبرم العقد :أولا

 : التالية الأنماط حسب المحترف اللاعب عقد من الصورة هذه وتتنوع الطرفين
 للنادي تابعا اللاعب يكون  بحيث محددة لمدة اللاعب مع عقدا الرياضي النادي يبرم-

 هذا ويخضع المحددة المدة تنتهي أن إلى النادي لدى المؤدي بمركز هنا فيكون  العقد مدة طيلة
 .2العمل قانون  لأحكام العقد

 ذلك أداء وبمجرد معين رياضي نشاط لتأدية اللاعب مع عقدا الرياضي النادي يبرم قد -
 .3اللاعب إعارة بعقد يسمى ما وهذا حتما العقد ينتهي منه والتفرغ الرياضي النشاط

 على النادي يشترط قد كما آخر نادي مع التعاقد في حقه النادي على اللاعب يشترط قد -
 الشروط هذه وتعتبر المبرم، العقد مدة طيلة آخر نادي أي مع تعاقده إمكانية عدم اللاعب
 .2العامة والآداب العام والنظام 1آمرة قانونية قاعدة تخالف مالم مشروعة

                                                           
1  J.R. Cagnard. Contrat de travail dans le sport professionnel, op cit, p 25 

 .37سابق، ص عبد الحميد عثمان الحنفي، مرجع  2
 .57سابق، ص ، مرجع الوضع القانوني لعقود انتقال اللاعبين المحترفينمحمد سليمان الأحمد،  3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

32 

 فيقوم الأخير هذا جهد في التصرف في أحقيته المحترف اللاعب على النادي يشترط قد -
 .3لاتفاقهما متروكا ذلك أثر ويبقى العقد سريان فترة خلال آخر لنادي ببيعه
 .4السباق في المتبارين بين الرهان عقد في الحال هو كما محترفين لاعبين بين العقد :ثانيا
 .معين رياضي نشاط لتنظيم والنادي الإدارة بين أو واللاعب الإدارة بين يبرم قد :ثالثا
 .والإعلام الدعاية لغرض تجارية شركات بإنشائه تقوم اعقد اللاعب يبرم قد :رابعا

 وصف حد على الرياضي اللاعب بيع صورة المحترف اللاعب عقد يأخذ قد :خامسا
 :التالية الصور إحدى يأخذ أن ويمكن الرياضيين

 .تجارية شركة أو رياضي لنادي جهده الرياضي اللاعب يبيع-
 .ذلك على اتفاق هناك يكون  أن شرط آخر لنادي معه تعاقد الذي اللاعب النادي يبيع-
                                  .5خدماته بإعارة تقوم قد أو أخرى  جهة إلى لديها موظفا لاعبا الإدارة تبيع قد-
 .6الرياضيين اللاعبين وبيع بشراء الربح هدفها تجارية شركات تقوم قد-

والملاحظ تنوع وتعدد صور عقد اللاعب المحترف، نظرا للتطور الحاصل في عالم الرياضة 
نوادي و الفاعلين في الحقل الرياضي من لاعبين الذي أدى بدوره الى كثرة ابرام هذا العقد بين 

 رياضية وشركات تجارية.
 
 
 
 
 

                                                                                                                                                                                           

 .241، ص 1982، 1، جامعة الموصل، بغداد، طأصول القانون سعيد عبد الكريم مبارك،  1

 سالف الذكر.القانون المدني الجزائري، ، المتضمن 58-75مر رقم أ من 96المادة  2

 وما بعدها. 37سابق، ص عبد الحميد عثمان الحنفي، مرجع  3

 وما بعدها. 57سابق، ص مرجع  ،الوضع القانوني لعقود انتقال اللاعبين المحترفينمحمد سليمان الأحمد،  4

م قن ر و دب ، مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجزائر،العقد والتأمين والتعويض في المجال الرياضيمعزيز عبد الكريم،  5
 .250، ص 2012، 7ع ،دلجم

مدخل فلسفي ثقافي عام – الثقافة بين القانون والرياضةكريتي ولؤي غانم الصميدعي، تال ياسينوديع محمد سليمان الأحمد و  6
 .100، ص 2005، 1في القانون الرياضي، دار وائل للنشر، الأردن، ط 



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

33 

 المحترف اللاعب عقد برامإ مرحلة: الثاني المطلب
 يصاحبه وما السن في اللاعب تقدم ذلك وسبب المدة، محدد عقد المحترف اللاعب عقد

 قيتعل ما خاصة للعقد العامة للنظرية يخضع العقود كسائر لكنه الفني، الأداء في تغير من
 .الرياضي الاحتراف لوائح تضمنتها ابرامه عند الخصائص ببعض احتفاظه مع تكوينه بشروط
 المحترف اللاعب عقد لإبرام العامة الشروط: الأول الفرع

 الشريعة في العقود في توافرها الواجب الثلاثة الأركان هي السبب، المحل، التراضي،
 تعاقدا ما يثبت وجه على بالإيجاب القبول وارتباط العقد طرفي ارادتي تطابق من فلابد العامة،
 للتعاقد، القانونية الأهلية بتوافر وذلك وسليمة، حرة العقد طرفي إرادة تكون  أن يجب كما عليه،

 والسبب المحل الاستغلال(، أما الإكراه، التدليس، الغلط،) العيوب من إرادتيهما سلامة مع
 .1العامة والآداب للنظام مخالفين وغير مشروعين يكونا أن فيجب

 إلى بالإضافة المحترف واللاعب الرياضي النادي العقد طرفي رادتيإ توافق وجب لذلك
 المفترض والأداء العقد، في آخر كطرف المسرح النادي الحالات بعض وفي المحترف الوسيط

 الجهد بذل شرط العقد، محل هو المستقبل الرياضي النادي لصالح المحترف اللاعب من
 للاعب الرياضي النادي طرف من المدفوع المالي المقابل في أيضا المحل ويتجسد المطلوب،
 الاقتصادية الحاجات وتلبية المشروعة المنفعة لتحقيق المتعاقدة الأطراف اندفاع، أما المحترف

 .2المحترف اللاعب عقد في السبب ركن يجسد ما هوف طرف لكل
قد ، فإن عقد اللاعب المحترف يستلزم دائما توافر الأركان العامة للعقسب مابناء على 

ن هذه الأركان فإركن من  لكي ينعقد صحيحا، شأنه في ذلك شأن غيره من العقود، فإذا تخلف
 العقد يقع باطلا.

 
 
 
 

                                                           
 سالف الذكر.المتضمن القانون المدني الجزائري، ، 58-75 رقم قانون  1
 .135، ص سابقمرجع سامي كباهم واسعيد تباني،  2



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

34 

 المحترف اللاعب عقد لإبرام الخاصة الشروط: الثاني الفرع
 مدة تحديد المحترف، اللاعب بعقد الخاصة بالشروط المتعلق الفرع هذا في سنعرض

 وذجبنم التقيد وجوب مع المحترف، للاعب الرياضي النادي يدفعه الذي الأجر تحديد ثم العقد،
 لوائح في جاء ما حسب المحلي الرياضي الاتحاد طرف من المعتمد المحترف اللاعب عقد

 .الاحتراف
 مع المدة، تلك تحديد العقد طرفي وعلى جوهريا، عنصرا يعتبر والذي العقد مدة تحديد : أولا

 .1الاتحاد الرياضي لوائح أوردته ما وفق العقد لمدة الأقصى والحد الأدنى بالحد التقيد
 من هو لذلك ،أيضا وفعالا اأساسي اعنصر  والذي يعتبر المحترف اللاعب أجر تحديد: ثانيا
 ، 2الأعمال وأصحاب العمال اهتمام على تستحوذ التي الموضوعات أهم

 مساوي  عمل لكل العمال بين الأجور في المساواة  ضمان مبدأ على الجزائري  المشرع شدد لذلك
 3القيمة
 المحترف اللاعب عقد بنموذج التقيد: ثالثا

 الاحتراف عقد بنموذج التام التقيد المحترف واللاعب الرياضي النادي من كل على يجب
 بالبيانات الخاصة الفراغات ملء وعليهما الوطني، الرياضي الاتحاد طرف من مسبقا المعد

 العقد شروط أما والإمضاءات، العقد سريان ومدة اللاعب أجر قيمة بذكر منهما لكل الشخصية
  .4تحفظ أو تغيير دون  النموذج هذا في وردت مثلما تبقى أن فيجب الباقية
 النشاط ومصلحة جهة من الأطراف مصلحة يحقق النموذج هذا فإن ذلك على وبناء 

 .أخرى  جهة من الرياضي
 
 

                                                           
 .114سابق، ص بومدين بن حليمة، مرجع  1
، من مؤلف جماعي الطبيعة القانونية لعقد لاعب كرة القدم المحترف في التشريع الجزائري مزيود بصيفي وبن عزوز سارة،  2

 .73، ص 2024، 1الاستراتيجية، بريطانيا، ط بعنوان: القانون والرياضة، المركز المغاربي شرق أدنى للدراسات 

 ،م1990 فبراير 06 الموافق ه1410 رجب 10 في المؤرخ ،العمل بمفتشية المتعلق، 03-90 رقم قانون  من 02 المادة 3
 م.1990 فبراير 07 الموافق ه1410 رجب 11 المؤرخة في ،6 ع ج،.ج.ر.ج
 .119سابق، ص بومدين بن حليمة، مرجع  4



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

35 

                المحترف اللاعب عقد في الشكلية: رابعا
 صادقوم مكتوبا  والنادي اللاعب بين العقد ابرام يكون  أنالاحتراف  لوائح اشترطت حيث

  .1القانونية لآثاره ومرتبا صحيحا يكون  حتى الرياضي تحادالإ طرف من عليه
 الكتابة شرط -1

 اللاعب عقد اعداد أن على 2للمحترفين القدم كرة بطولة تنظيم من 2 الفقرة 18 المادة نصت
 القدم لكرة الجزائرية الاتحادية طرف من المعتمد النموذج حسب يكون  أن يجب المحترف

(FAF)3  
 إذاو  العقد انعقاد أساس هو بل الإثبات لمجرد فقط ليس المحترف اللاعب عقد في الكتابة شرط

 .باطلا العقد وقع يتوافر لم
 التصديق شرط-2

 قبل من وذلك المحترف اللاعب عقد على التصديق ضرورة الاحتراف لوائح اشترطت
 القدم كرة بطولة تنظيم من 3 الفقرة 18 المادة نصت حيث الرياضي، الوطني الاتحاد

 أو محو بدون  أصلية نسخ أربع في المحترف اللاعب عقد تحرير وجوب على 4للمحترفين
 القدم كرة رابطة قبل من عليه والمصادقة وتسجيله واللاعب النادي رئيس قبل من موقعة إضافة

 .5(LFPالمحترف )
خلاصة القول إن ابرام عقد اللاعب المحترف غالبا، يكون بين ثلاثة أطراف اللاعب 

ه أن تتوافر في المحترف والنادي الرياضي والوسيط، ولكي ينعقد صحيحا ومنتجا لآثاره يجب
 شروط الانعقاد وشروط الصحة مع مراعاة ما تقضي به لوائح الاحتراف من أحكام خاصة.

 
 

                                                           

 .123 ص ،سابق مرجع حليمة، بن بومدين 1

 سالف الذكر.كرة القدم المحترفة الجزائري،  قانون  2

3 FAF : Fédération Algérienne de Football. 
 سالف الذكر.كرة القدم المحترفة الجزائري،  قانون  4

5 L’article 18/3 du Règlement des Championnats de Football professionnel Algérienne, saison 
2019/2020 



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

36 

المحترف اللاعب عقد آثار: الثاني المبحث  

آثار عقد اللاعب المحترف هي ما ينتج عن العقد من حقوق وواجبات بالنسبة لكلا 
التزامات تقع على عاتق الطرف الطرفين، فما يترتب من حقوق لطرف هي في ذات الوقت 

عقد رام الالآخر، حيث يترتب على اللاعب المحترف التزام بأداء العمل المتفق عليه، والتزام باحت
إضافة إلى  المبرم مع النادي، والتزام بتنفيذ أوامر المسؤولين في النادي والمحافظة على أسراره،

ره ك هو الأمر بالنسبة للنادي  باعتباالتزامات خاصة تتعلق بطبيعة النشاط الرياضي، وكذل
تفق طرفا في العقد، حيث تقع على عاتقه جملة من الالتزامات أهمها دفع المقابل المالي الم
أداء  عليه في العقد، إضافة إلى التزامات أخرى كاستكمال إجراءات التعاقد وتمكين اللاعب من

إشراف و ع ممارسة النادي لنشاطه لرقابة عمله، وتوفير الرعاية الطبية والتأمين  وغيرها، وتخض
 الاتحاد الرياضي الوطني.

 المحترف اللاعب التزامات: الأول المطلب
 على منه المطلوب العمل أداء هو به القيام المحترف اللاعب على يجب التزام أهم إن 

 الالتزام لهذا إضافة والمباريات، التدريبات في رياضية بمهارة بدني مجهود بذل وهو وجه، أكمل
النشاط  طبيعة تستوجبه ما منها ثانوية أخرى  التزامات المحترف اللاعب على يقع يالرئيس

 .1والتنظيمية الإدارية بالجوانب يتعلق ما ومنها الرياضي
 .الثانوية الالتزامات ثم الرئيسي الالتزام يلي فيما سنعرض

 المحترف للاعب الرئيسي لتزامالا : الأول الفرع
 عقد في عليه المتفق الرياضي النشاط أداء هو المحترف للاعب الرئيسي لتزامالا إن

 بتحقيق مالتزا أم عناية ببذل التزام هو هل الالتزام لهذا القانونية الطبيعة ما لكن الاحتراف،
 نتيجة؟
 
 
 

                                                           
 .74سابق، ص عبد الرزاق فاروق سفلو، مرجع  1



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

37 

 الرياضي العمل بأداء لتزامالا  مضمون : أولا
 لمصلحة الرياضي النشاط ممارسة هو المحترف اللاعب عقد في الرياضي العمل أداء 
 الودية أو الرسمية المباريات في للمشاركة استعدادا التدريبات في المشاركة في ويتمثل النادي
 النادي طرف من استدعاء لأي الاستجابة اللاعب على يتوجب وعليه النادي، يخوضها التي

 المحترف اللاعب على يجب ،1مناسبا النادي يراه  ما ووفق والمكان الزمان عن النظر بغض
 عقد في اللاعب شخصية لأن به للقيام آخر شخصا ينيب أن لا بنفسه به المنوط العمل أداء

 تتماشى التي بالطريقة عمله أداء عليه يجب كما، 2النادي لدى اعتبار محل المحترف اللاعب
 .3العقود تنفيذ في النية حسن ومبدأ

 اللعب في بالنزاهة التحلي يستوجب المحترف اللاعب طرف من النية حسن بمبدأ لتزامالا 
 وسمعة بشرف المساس أو والعنف الغش أشكال كل وتجنب بها المعمول والأنظمة اللوائح وفق

 ويستوجب والرشاوي، الإغراءات طريق عن الرياضية بالنتائج المس وعدم الرياضي، النادي
 الخطة على الإعلام وسائل أو المنافس الفريق إطلاع له يمكن فلا السرية بواجب الالتزام أيضا
 .4الفريق به سيلعب الذي التشكيل على أو المنافسة في المدرب سيعتمدها التي

 لأن اداري  كجهاز والنادي فني كجهاز المدرب وتعليمات لأوامر التام الامتثال كذلك عليه
 .5بالتابع المتبوع علاقة بهما علاقته

 هبين المبرم الاحتراف عقد في عليه اتفق ما بكل الالتزام اللاعب على إن القول خلاصة
 .لذلك مخالفته نتيجة يحدث قد نزاع لأي تفاديا النادي وبين

 
 

                                                           

 ،-مقارنة دراسة- الأردني القانون  في الرياضي الاحتراف عقد لتنظيم العامة القواعد كفاية مدى العدوان، فواز طلال 1
 .125و 124 ص ،2012 الأردن، العربية، عمان جامعةقانون خاص، منشورة،  ماجستير، مذكرة

، جسور للنشر والتوزيع، الوجيز في شرح قانون العمل، علاقات العمل، علاقات العمل الفردية والجماعيةبشير هدفي،  2
 .79، ص 2006الجزائر، 

 .79 ص ،مرجع نفسه 3

 .160 ص، مرجع سابق السعدني، خليل والسعدني درويش كمال 4
 العلوم مجلة -مقارنة دراسة– القدم كرة لاعب احتراف لعقد القانونية الآثار الدين، عماد وبركات الأمين محمد منماني 5

 .237 ص ،2019 ،52ع، أ المجلد الجزائر، ،1 قسنطينة منتوري، الإخوة جامعة الإنسانية،



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

38 

 الرياضي بالعمل المحترف اللاعب لالتزام القانونية الطبيعة: ثانيا
 إنما الكافي، بالأمر ليس عليه المتفق العمل بأداء المحترف اللاعب التزام بوجود الإقرار

 الموضوع هذا ويشكل نتيجة؟ بتحقيق أم عناية ببذل التزام هو هل ،القانوني اطاره تحديد يجب
 حالة ففي. الاثبات جانب من لاسيما الرياضي والنادي المحترف للاعب بالنسبة كبيرة أهمية
 أن أثبت إذا إلا النتيجة تلك تتحقق لم إذا للالتزام مخالفا يعتبر نتيجة بتحقيق المدين التزام
 وعدم الإهمال اثبات لا السبب ذلك حدوث اثبات عليه وهنا أجنبي سبب هو تحقيقها من المانع

 سبب إلى يعود الالتزام عدم أن يتبين المسؤولية هذه من يتخلص ولكي المطلوبة، العناية بذل
 .1التنفيذ عدم في يد له ليس بمعنى أجنبي

 اثناء والحذر الحيطة إجراءات جميع اتخاذ المدين على عناية، ببذل لتزامالا حالة وفي
 المدين أن اثبات فعليه الالتزامات من النوع هذا في المدين مساءلة الدائن أراد فإذا الالتزام، تنفيذ

 إهمال اثبات عليه أي الالتزام تنفيذ اثناء اللازمة الإجراءات يتخذ لم أو الكافية العناية يبذل لم
 .2الالتزام تنفيذ في المدين

 نتيجة، بتحقيق لتزاموالا عناية ببذل لتزامالا بين للتمييز معيار وضع الفقهاء بعض حاول
 الهدف تحقيق كان كلما العناية ببذل التزاما المدين فيتحمل ،حتمالالا معيار اقترح من فمنهم
 معيارا فاقترح الآخر البعض أما احتمال، مجرد وإنما محقق غير أمرا أجله من تعاقد الذي

 لتزامالا فإن الملعب في كمتفرج سلبيا دوره كان فإذا الالتزام تنفيذ في الدائن دور من مستمدا
 .3عناية ببذل يكون  لتزامالا فإن مقابلة في كلاعب إيجابيا دوره كان إذا أما نتيجة بتحقيق يكون 

 عقد في أن ذلك والنادي اللاعب بدل والمدين الدائن مصطلحي اعتمد أنه الملاحظ
 من التزام هو وما ،(مدين) النادي عاتق على التزام هو( دائن) للاعب حق هو ما حترافالإ

 (.دائن) للنادي حق هو( مدين) اللاعب

                                                           
 .289، ص 1997، 2، مطبعة الوفاء، تونس، ط ، النظرية العامة للالتزامات )العقود(محمد الزين 1
 المسؤولية الالتزام، مصادر للالتزامات، العامة النظرية: المدني القانون  شرح في الواضح السعدي، صبري  محمد 2

 25 ص ،2011 الجزائر، الهدى، دار العربية، القوانين في مقارنة دراسة ،للتعويض المستحق الفعل التقصيرية،
 .292 ص سابق، مرجع الزين، محمد 3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

39 

 بتحقيق التزام وليس عناية ببذل التزام هو ناديه لمصلحة العمل بأداء اللاعب التزام إن
 كمدى اللاعب، إرادة عن تخرج ظروف فيه وتتحكم احتمالي أمر بالمباراة  الفوز لأن ،1نتيجة

 أن اللاعب على لذلك فريقه، أفراد باقي تعاون  ومدى الحكم عدالة ومدى الخصم الفريق قوة
 .2الفوز نتيجة تحقق ولم حتى بالتزامه وفي ذلك حقق فإذا الفوز لتحقيق العناية ببذل يلتزم

 اللاعب عاتق على يقع الذي الرياضي العمل بأداء الالتزام طبيعة أن نظرنا وجهة ومن
 .اللاعب لمجهود النادي طرف من العادل التقدير على بناء عناية ببذل التزام هو

 المحترف للاعب الثانوية لتزاماتالا : الثاني الفرع
 النشاط طبيعة وتستوجبها اللاعب عاتق على تقع التزامات الاحتراف عقد يفرض 

 .والإدارية التنظيمية بالجوانب ترتبط أخرى  والتزامات الرياضي،
 الرياضي النشاط طبيعة تستوجبها التي اللاعب لتزاماتا: أولا

. وتطويرها الرياضية كفاءته تحسين هدفها التزامات المحترف اللاعب على النادي يفرض
 :يلي فيما نذكرها

 للعمل أداءه أن ذلك البدنية ولياقته صحته على بالمحافظة اللاعب التزام ضرورة -1
  3الرياضية ومهاراته البدنية قدراته على كليا مرتبط الرياضي
 الإصابات من خلوه على منه إقرار الاحتراف لعقد المحترف اللاعب توقيع في إن -2

 ورياضيا بدنيا سليما يكون  أن يجب وعليه العقد شروط تنفيذ من تمنعه قد التي والأمراض
 .4الرياضية قدراته وتنمية مهاراته تطوير على باستمرار ليعمل

 ولا بصحته تضر التي الكحولية والمشروبات والسجائر المخدرات تناول عن الامتناع-3
 .5الاحتراف ومبادئ أخلاقيات مع تتماشى

                                                           
1 Jean-Rémi COGNARD, contrats de travail dans le sport professionnel, ligues édition, France, 2012, p 
145. 

 .118سابق، ص  عبد الحميد عثمان الحنفي، مرجع 2
 .116سابق، ص رجب كريم عبد اللاه، مرجع  3
 كلية الأعمال، قانون  في المعمقة الدراسات شهادة على الإحراز مذكرة ،القدم كرة رياضة في الاحتراف عقود المزهود، رياض 4

 .61 ص ،2006 تونس، المنار، جامعة السياسية، والعلوم الحقوق 
 .58 ص سابق، مرجع عبدلي، معز 5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

40 

 ركةبالمشا الوطنية الألوان لحمل الرياضي الوطني الاتحاد لطلب بالاستجابة الالتزام -4
 .الوطني المنتخب مع

 مسؤولي بموافقة إلا والصحافة للإعلام أقوال أو بيانات بأي التصريح بعدم الالتزام -5
 .1النادي بمصلحة إضرار دون  النادي
 الإدارية التنظيمية بالجوانب المتعلقة اللاعب لتزاماتا: ثانيا

 الأندية عن الصادرة والتعليمات الرياضي الوطني الاتحاد عن الصادرة اللوائح تقتضي
 :أهمها. معينة التزامات المحترف اللاعب من المحترفة

 .وليالد والاتحاد القاري  والاتحاد الوطني الرياضي الاتحاد عن الصادرة بالقرارات لتزامالا -1
 واحترام والرعاية، والدعاية الإعلان كعقود الرياضي النادي يبرمها التي العقود بجميع لتزامالا -2

 .2لأجله المنظمة والإشهارية التجارية الحملات
 .العقد سريان فترة خلال إليه الانتقال بنية آخر ناد أي مع التفاوض عدم -3
 .عنصري  أو تمييزي  طابع ذات تصرفات أي عن لابتعادا -4
 جمهوره أمام حسن بمظهر والظهور النادي كرامة على حفاظا اللائق المسلك سلوك عليه -5

 .3العامة بالآداب المخلة أو بالشرف الماسة الأفعال ارتكاب تجنب عليه كما الناس، وأمام
 المرتبطة تلك أو الرياضي النشاط طبيعة تستوجبها التي تلك سواء الالتزامات هذه إن
 حيث عناية، ببذل التزامات وليست نتيجة بتحقيق التزامات هي والتنظيمية الإدارية بالجوانب
 يثبت مالم ،4للجزاء تعرض وإلا الالتزامات من الهدف تحقيق المحترف اللاعب على يتوجب
 .تنفيذه من منعه أو للالتزام أداءه جودة على أثر أجنبي سبب وجود

 
 
 
 

                                                           

 .117 ص سابق، مرجع الحنفي، عثمان الحميد عبد 1

 .240ص  مرجع سابق،حمد الأمين وبركات عماد الدين، منماني م 2
 .118 ص سابق، مرجع اللاه، عبد كريم رجب 3
 .241 ص سابق، مرجع ،الدين  عماد وبركات الأمين محمد منماني 4



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

41 

 الرياضي النادي لتزاماتا: الثاني المطلب
 عاتقه على تقع المقابل في لكن المحترف، اللاعب على بسلطة الرياضي النادي يتمتع 
 ينبتأم الاهتمام ضرورة الرياضي النشاط طبيعة تفرض كما، للاعب الأجر دفع أهمها التزامات
  .ثانوية أخرى  التزامات إلى اضافة ،يهدده خطر أي من المحترف اللاعب
 الأجر بدفع لتزامالا : الأول الفرع

إن لم نقل  الرياضي، النادي عاتق على يقع الذي الرئيسي الالتزام هو الأجر بدفع لتزامالا
 فياللاعب  عليه يعتمد الذي الرئيسي المصدر الأجر يشكلحيث  التعاقد، من الهدف هو

 لهذا ،1المحترف للاعب بالنسبة للأجر الحيوي  الطابع يعكس ما وهذا وأسرته، هو معيشته
 قانون  أكد كما اللاعب، لأجر ولوائحه الاحتراف عقود نماذج توليه الذي الكبير الاهتمام نلاحظ

 أجر في الحق للعامل أن 80 مادته في الالتزام هذا على 2العمل بعلاقات المتعلق 11-90 رقم
 .العمل ونتائج يتناسب المؤدى العمل نظير

 الأساسي الأجر أي المطلوب العمل أداءه نظير اللاعب يستحقه ما كل الأجر ويشتمل
 ما وهذا والمواصلات، السكن كبدل نفقاته ومقابل ومكافآت منح من يتقاضاه ما إلى إضافة
 لعبة يمارس الذي اللاعب إن بقولها 3الجزائري  المحترفة القدم كرة قانون  من 08 المادة أكدته
 وتتمثل الرياضي للنشاط ممارسته خلال ينفقها التي التكاليف تفوق  منحة يتلقى كمهنة القدم كرة
 . المحتملة والمنح الشهري  الراتب في

 استثماره نتيجة الرياضي النادي يجنيها التي الأرباح من اللاعب حصة الأجر يشمل كما
 طريق عن أو التلفزيونية القنوات عبر مباراة  بث طريق عن إما للفريق الجماعية للصورة
 .لاعب لكل الأرباح هذه من جزء النادي يدفع حيث والإعلان، الإشهار

القانون  ، لذلك عنيالملاحظ أن الاجر هو النقطة الحساسة في عقد اللاعب المحترف
 بتفصيل أحكام هذ الالتزام.وكذلك لوائح الاحتراف 

 

                                                           
 .129، ص سابق مرجعرجب كريم عبد اللاه،  1
 سالف الذكر.، المتعلق بعلاقات العمل، 11-90 رقم قانون  2

 .سالف الذكركرة القدم المحترفة الجزائري،  قانون  3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

42 

 المحترف للاعب الإلزامي التأمين: الثاني الفرع
 ما وهذا كبيرة، المباريات وخلال الرياضية الأنشطة ممارسة أثناء اللاعب إصابة نسبة إن

 التأمين على العقد هذا يقتصر ولا اللاعبين، لمصلحة تأمين عقد بإبرام الرياضي النادي يلزم
 اللاعب، لها يتعرض قد التي الرياضية والإصابات الضرر إلى يتعداه  وإنما فقط المسؤولية من

 والتجمعات الاتحادية الرابطات أن على 1التأمينات قانون  من 172 المادة عليه نصت ما وذلك
 تجاه المدنية لمسؤوليتها بالتأمين ملزمة الرياضية والمنافسات تنظيم إلى تهدف التي الرياضية

 الغير.
 عداه يت وإنما المسؤولية من التأمين على فقط يقتصر لا التأمين عقد أن سابقا ذكرنا وكما

 .اللاعب لها يتعرض قد التي الإصابات من التأمين إلى
 المسؤولية من التأمين: أولا

 الذي الضرر من له المؤمن لتأمين المؤمن يبرمه الذي العقد هو المسؤولية من التأمين
 على تأمين هو المدنية المسؤولية من التأمين إن ،2بالمسؤولية عليه الغير رجوع جراء به يلحق

 عن مسؤولية ترتيب حال في بالتعويض عليه الرجوع من له المؤمن تأمين غايته الأضرار،
 .3عقدية أو تقصيرية المسؤولية هذه كانت سواء الضارة، الأفعال

 الضمان محل يعتبر بالتعويض عليه المتضرر ورجوع المدنية الرياضي مسؤولية ثبوت إن
 ،4المسؤولية من التأمين عقد محل بدورها تعتبر التي الرياضية المسؤولية من التأمين في

 المضرور به يطال والذي للمؤمن  بالضرورة يلحق الذي الضرر في يتمثل لا فيها فالخطر
 ترتبت إذا إلا يترتب لا بالضمان المؤمن التزام أن ذلك عن وينتج المسؤولية لمبادئ استنادا

 الذمة في دينا التعويض ويصبح بالتعويض النادي على المضرور يرجع ثم أولا النادي مسؤولية
 كان سبب لأي 5بالتعويض المضرور عليه يرجع ولم النادي مسؤولية ترتبت ولو للنادي، المالية

                                                           
يناير  25المؤرخ في ، 07-95مر رقم م، يعدل ويتمم أ2006فبراير  20بالتأمينات، مؤرخ في ، المتعلق 04-06قانون رقم  1

 .م2006مارس 08في  ة، الصادر 15ع ج. ر. ج. ج،، 1995
 .20ص ،2008 ،1 ط الجزائر، للنشر، كليك ،المدنية والمسؤولية التأمين مقدم، سعيد 2
 .255 ص سابق، مرجع الحكيم، عبد معزيز 3

  .11 ص ،2003 القاهرة، العربية، النهضة دار ،الرياضي النشاط أخطار ضد التأمين البراوي، حسين حسن4 

 .14، ص سابقمرجع  ،البراوي حسين حسن 5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

43 

 التزام بمجرد النادي مسؤولية قيام أن يعني ما وهذا يتحقق لا بالتعويض المؤمن التزام فإن
 .بالتعويض المضرور عليه يرجع أن يجب وإنما يكفي لا بالتعويض المؤمن

 النشاط مجال في الأخرى  التأمين صور أهم الرياضية المسؤولية من التأمين يعتبر
 من 8 فقرة 03 المادة من بتأكيد اجباري، تأمين أنه أولهما لسببين، ذلك ويعود الرياضي،
  1المحترف الرياضي النادي على المطبقة الأحكام يضبط الذي 73-15 رقم التنفيذي المرسوم

 مسؤولية تضمن التي التأمينات كل اكتتاب بضرورة الرياضي النادي الزام على تنص والتي
 السبب أما بهما، المعمول والتنظيم للتشريع طبقا الرياضيين تصيب قد التي المخاطر ضرر
 الرياضي النادي خلال من تكون  الرياضي النشاط ممارسة صور أغلب أن في فيتمثل الثاني

 يسعى لذلك المسؤول إلى الرجوع من أنسب أنها اعتبار على إليه الرجوع المضرور فيفضل
 من مسؤوليتها يقيم أن المضرور استطاع إذا مسؤوليته من يؤمن أن إلى الرياضي النادي
 .2الضرر

 من التأمين أنواع من نوعا المحترفة للنوادي الرياضية المسؤولية من التأمين يعتبر
 عقد وهو عامة بصفة المسؤولية من الـتأمين عقد على يسري  ما عليه يسري  وبالتالي المسؤولية

 وعلى التأمين، محل الخطر تحديد على بينهما الاتفاق وتم له والمؤمن المؤمن بوجود إلا يتم لا
 تحدد التي للضوابط يخضع فإنه تأمين عقد هو الرياضية المسؤولية من التأمين عقد أن اعتبار
 .3التأمين عقد في الضمان نطاق

 
 
 
 
 

                                                           

 الأساسية القوانين ويحدد المحترف الرياضي النادي على المطبقة الأحكام يضبط الذي، 73-15 رقم تنفيذي مرسوم 1
 ،11 ع ج،.ج.ر.ج م،2015 فبراير 16 الموافق ه1436 الثاني ربيع 26 في المؤرخ التجارية، الرياضية للشركات النموذجية

 .م2015 فبراير 25 الموافق ه1436 الأولى جمادى 6 في درةاالص
 .09 ص سابق، مرجع البراوي، حسين حسن 2
 .09، ص نفسهمرجع  3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

44 

 الرياضية الإصابات من التأمين: ثانيا
 مورد الرياضية الممارسة لأن الإصابات، مختلف على ملزم بتأمين اللاعب الرياضي النادي
 دفتر يحدد الذي الوزاري  القرار من 6 الفقرة 05 المادة عليه نصت ما وهذا، 1الرئيسي رزقه

 .اللاعبين تأمين بضرورة  ،2المحترفة الرياضية النوادي طرف من اكتتابه الواجب الأعباء
 تأمين هو هل: مهما سؤالا يثير الرياضية الإصابات على المحترف اللاعب تأمين إن

  .هماتحكم التي القانونية القواعد لاختلاف وذلك الأضرار؟ على تأمين هو أم الأشخاص على
 يدفعه الذي التأمين مبلغ يخص فيما أنه السنهوري  الرزاق عبد الدكتور رأي حسب 
 فيما أما الأشخاص، من التأمين نطاق في الإصابات من التأمين يدخل له، للمؤمن المؤمن
 الإصابة مبلغ أن وبما الأضرار، من التأمين نطاق في فيدخله العلاج بمصاريف يتعلق

 فيدخل منها، جزء إلا يدفع لا غالبا المؤمن أن ذلك الطبية المصاريف تعويض يفوق  الشخصية
 الشخصية الإصابة عن يدفع الذي المبلغ لأن الأشخاص على التأمين نطاق في التأمين هذا

 :نتيجتان ذلك على ويترتب ، 3الإصابات على التأمين في الرئيسي العنصر يعتبر
 على المسؤول الغير على الرجوع في له المؤمن محل يحل أن للمؤمن يمكن لا -1
 لا أنه بقولها  4الجزائري  التأمينات قانون  من 1 الفقرة 61 المادة عليه نصت ما وهو الحادث،

 .الحادث عن المسؤول الغير ضد الرجوع للمؤمن يمكن
 ومبلغ الإصابة عن المسؤولية به تحكم الذي التعويض مبلغ بين الجمع يمكن -2
 جمع يمكن أنه بقولها  5الجزائري  التأمينات قانون  من 2 الفقرة 61 المادة بنص وذلك التأمين،
 دفعه المسؤول الغير على يتوجب الذي التعويض مع الأشخاص تأمين في المكتتبة المبالغ
 الذي المصدر غير مصدرا حق لكل أن هو الجمع هذا في والسبب الحقوق، لذوي  أو له للمؤمن

 التأمين مبلغ أما المدنية المسؤولية أحكام إلى يستند التعويض فحق الآخر الحق عليه قام
                                                           

 .74 ص سابق، مرجع المزهود، رياض 1

 من اكتتابه الواجب الأعباء دفتر نموذج يحدد الذي م،2010 يوليو 01 الموافق ه1431 رجب 18 في مؤرخ وزاري  قرار2 
  .م2010 يوليو 21 الموافق ه1431 شعبان 9 في الصادر ،44 ع ج،.ج.ر.ج المحترفة، الرياضية والنوادي الشركات طرف

عقود المقامرة والرهان والمرتب مدى الحياة الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، عقود الغرر، عبد الرزاق السنهوري، 3
 . 1520و 1519، ص 2011، 3، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط 7، ج 2، المجلد وعقد التأمين

 سالف الذكر.بالتأمينات،  المتعلق، 04-06 رقمقانون  4
 .الذكر سالف بالتأمينات، المتعلق، 06-04 رقمقانون  5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

45 

 المؤمن يدفعها التي الأقساط مقابل يعتبر وإنما التعويض صفة له وليس التـأمين عقد فمصدره
 .1التأمين لشركة

 يكون  عندما الأضرار من تأمينا يكون  الإصابات من التأمين أن فيرى  الثاني الرأي أما
 يعد لم الإصابات تأمين لأن الأدوية شراء مقابل أو العلاج مصاريف هو الضمان محل

 طبيعة حسب كثيرة طبية مصاريف إلى يتعدى وإنما الشخصية الإصابات تغطية على مقصورا
 : نتيجتين يرتب مما الإصابات، ونوع

 بحق تقدر نتيجة وهذه التأمين ومبلغ التعويض مبلغ بين الجمع له للمؤمن يمكن لا -1
 ثم التأمين ومبلغ التعويض مبلغ بين الجمع للمؤمن جاز لو لأنه الغير، على الرجوع في المؤمن

 مرة مرتين، التعويض بدفع الغير لألزم الحادث، عن المسؤول الغير على ذلك بعد رجع
  .2يجوز لا وهذا الرجوع، دعوى  بمقتضى أخرى  ومرة المسؤولية دعوى  بمقتضى
 ما وذلك ، 3الحادث عن المسؤول الغير على له المؤمن محل يحل أن للمؤمن يمكن -2
 الغير اتجاه والدعاوى  الحقوق  في أنه بقولها  4الجزائري  التأمينات قانون  من 38 المادة أجازته

 . له المؤمن محل يحل أن للمؤمن يمكن المسؤولين
 لا الرياضية الإصابات تأمين أن الوكيل وليد الدكتور يرى  ،الاختلاف هذا على بناءا

 نطاقه واتسع كبيرة باستقلالية يتمتع أنه ذلك الأضرار بتأمين أو الأشخاص بتأمين ربطه يمكن
 يجمع كان وإن حتى الرياضية بالتأمينات يختص جديدا فرعا يشكل قد ما وهذا أنواعه، وكثرت

 .5رالأضرا على التأمين وخصائص الأشخاص على التأمين خصائص بين
 تصيبه قد التي الأخطار مختلف من اللاعب بتأمين ملزم الأحوال كل وفي النادي أن نرى 

 .تأمينال لهذا القانونية الطبيعة كانت مهما النادي، هذا لحساب الرياضي النشاط ممارسته خلال
 
 

                                                           

 المسؤولية الالتزام، مصادر للالتزامات، العامة النظرية: المدني القانون  شرح في الواضح سعدي، صبري  محمد 1
 .164 ص ،2017 مليلة، عين الهدى، دار العربية، القوانين في مقارنة دراسة ،للتعويض المستحق الفعل التقصيرية،

 .1532سابق، ص عبد الرزاق السنهوري، مرجع  2
 .84 ص سابق، مرجع البراوي، حسين حسن 3
 .الذكر سالف بالتأمينات، المتعلق، 04-06 رقم قانون  4

 .306 ص سابق، مرجع الوكيل، وليد 5



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

46 

 الأخرى  لتزاماتالا : الثالث الفرع
 :يلي فيما نذكرها أخرى  التزامات الرياضي النادي عاتق على يقع
 .1العقد في عليه الاتفاق تم ما تنفيذ من اللاعب بتمكين لتزام الناديا-1
 مصاريف تحمل مع دورية بصفة الطبية الفحوصات بإجراء الصحية الرعاية بتوفير لتزامالا-2

 .2العلاج نتهيي حتى خارجه أو الوطن داخل سواء العقد سريان مدة طيلة العلاج
 .كاملا الأجر مدفوعة سنوية إجازة اللاعب بمنح لتزامالا-3
 لخلا من وذلك الثقافي تحصيله ورفع العلمي مساره متابعة من اللاعب بتمكين لتزامالا -4

 .كاملة احترافية ممارسة إلى للوصول الرياضي بالنشاط متعلقة وندوات دورات عقد
 الاتحاد طرف من استدعاؤه تم إذا الوطني منتخبه مع المشاركة من اللاعب بتمكين لتزامالا -5

 .3الرياضي الوطني
  

                                                           
 .122سابق، ص عبد الحميد عثمان الحنفي، مرجع  1
      .132 ص سابق، مرجع اللاه، عبد كريم رجب 2

 .245 ص سابق، مرجع الدين، عماد وبركات الأمين محمد منماني 3



 المحترف وآثاره اللاعب عقد ابرام مراحل                                   الثاني الفصل
  

47 

 الفصل الثاني ملخص
ة، الرياضية الوطني تحاداتالايخضع عقد اللاعب المحترف منذ بداية انعقاده إلى قواعد 

وما  حتراف،تحاد الرياضي الدولي، وهي المعنية بتصميم نموذج عقد الادون الإخلال بقواعد الإ
 بهذا النموذج. لتزامالاعلى اللاعب والنادي الرياضي إلا 

 الاحتراف يبدأ بمرحلة المفاوضات التي يتم فيها الاتفاق على العناصربرام عقد إإن 
إضافة  الأساسية للعقد المقترح، يكون فيها كل من اللاعب والنادي الرياضي الطرفان الأصليان،

 حتراف،برام عقد الاإمن  اللاعب ليتمكن، و خل طرف ثالث يسمى الوسيط المحترفإلى تد
حصوله على اعتراف طبي لممارسة النشاط الرياضي بالإضافة إلى تسجيله وحصوله  ينبغي

 على رخصة.
ن أما الطرف الثاني فهو النادي الذي يعد شركة تجارية بهدف رياضي، يشترط فيه أن يكو 

 مسجلا لدى الاتحاد الرياضي الوطني ومرخصا له بممارسة الاحتراف.
بل رامه لعقد الاحتراف، للاستفادة من خدماته مقاويجوز للاعب الاستعانة بوسيط عند اب

أجرة، وذلك بمقتضى عقد يبرمه معه، ويشترط في الوسيط أن يكون متحصلا على إجازة من 
 طرف الاتحاد الرياضي الوطني.

: عقد احتراف اللاعب كغيره من العقود يلزم لانعقاده توافر الشروط العامة للعقد وهي
إضافة إلى شروط خاصة به وهي: تحديد مدة العقد، وتحديد التراضي، والمحل، والسبب، 

الأجر، التقيد بنموذج عقد اللاعب المحترف المعتمد من طرف الاتحاد الرياضي الوطني، 
 الشكلية والتي تتطلب الكتابة والتصديق عليه من قبل الاتحاد الرياضي الوطني.

عقد اللاعب المحترف عقد ملزم لجانبيه، وبالتالي فإنه ينتج آثارا قانونية وينشأ التزامات 
، وغيره من الالتزامات أداء العمل المطلوب منهعلى اللاعب التزام يقع تقع على عاتق طرفيه، ف

قع على النادي الرياضي بدوره التزام دفع أجرة اللاعب، التأمين، تمكين اللاعب من أداء يو 
.لمنتخب بلاده في حال تم استدعاءه نضمامبالاعمله، توفير الرعاية الصحية له، السماح له 



  

 

 
 

 الخاتمة



 الخاتمة

49 

 :خاتمةال
عقد يبرم بين اللاعب المحترف والنادي الرياضي،  ببموجحتراف الرياضي الانشأ ي

يتعهد بمقتضاه اللاعب بأن يقدم للنادي الرياضي الذي تعاقد معه كل جهده وقدراته الفنية 
 دارته وإشرافه.إوالبدنية لقاء أجر معين متفق عليه ولمدة محددة تحت 

إذا كان ذا خبرة ومهارة عالية وممارسته برام عقد احتراف إلا إهذا اللاعب لا يمكن له 
 النشاط الرياضي بصورة مستمرة ومنتظمة بهدف تحقيق عائد مالي.

حتراف الرياضي بخصائص عامة )عقد غير مسمى، عقد رضائي، يمتاز عقد الاو 
عقد ملزم للجانبين، عقد معاوضة( غير أنه ينفرد بخاصيتين فهو عقد حديث النشأة وهو عقد 

 استثمار.
حتراف، غير أنه قلما نجد تعريفا له وكذلك عقد اللاعب المحترف من أهم مظاهر الاويعتبر 

الرياضية  الاتحاداتهو الحال بالنسبة للمشرع الجزائري، حيث ترك مهمة تعريفه للوائح 
 الوطنية.

من مميزات هذا العقد أنه يتضمن الشرط الجزائي وهو عقد متعدد الأطراف وشخصية و 
 محل اعتبار.اللاعب فيه 

هداف أ هداف اجتماعية ذات طبيعة مدنية، وله أ حتراف ظاهرة قانونية، له الا
ذات طبيعة تجارية، جعلت منه عقد مختلطا، بالإضافة إلى تأثير نموذج عقد  اقتصادية

 حتراف والذي جعل منه عقدا نموذجيا.الا
برام عقد اللاعب المحترف وفق مرحلتين، مرحلة المفاوضات التي يتم فيها إيتم و 
برام إعلى بنود العقد بين اللاعب والنادي بتدخل طرف ثالث يسمى الوكيل، ومرحلة  الاتفاق

العقد التي تتم وفق شروط عامة )التراضي، المحل، السبب( وأخرى خاصة )تحديد مدة 
حتراف، الشكلية التي تتطلب الكتابة والتصديق( ذج عقد الاالعقد، تحديد الأجر، التقيد بنمو 

 مع وجوب التقيد بها جميعا.
عقد اللاعب المحترف عقد ملزم لطرفيه، وبالتالي فإنه ينتج آثار قانونية وينشأ حقوقا 

لتزامات تقع على عاتقهما، فما يترتب من حقوق لطرف هي في ذات الوقت التزامات على او 
 الطرف الآخر.

 :يالبحث ما يل التي خلصنا اليها في هذا النتائجأهم من و 



 الخاتمة

50 

حتراف، من مجرد نشاط بدني ترويحي إلى تحول النظرة المجتمعية للرياضة ومنها عقد الإ*
 هدف اقتصادي ومجال استثماري مربح.

 حتراف الرياضي عقد قارب بين الرياضة والقانون.عقد الا*
تتجلى خصوصية هذا العقد في خضوعه تنظيما وتنفيذا للوائح الاحتراف التي تصدرها *

الرياضية الى جانب خضوعه كباقي العقود للقواعد العامة الواردة في القانون  الاتحادات
 المدني وتشريعات العمل الوطنية.

ياضي نجد تتجلى خصوصيته أيضا كونه عقد محدد المدة، فبالنظر إلى طبيعة النشاط الر *
اللاعب ومع تقدمه في السن يتراجع مستواه البدني والذهني ضف إلى ذلك الإصابات 

 الرياضية التي قد تعجل بإنهاء مشواره مبكرا، لذلك تحديد مدة العقد انسب اجراء.
 :التالي قتراحلابا وبناء على النتائج المتوصل اليها في هذا البحث نوصي

حتراف، فإن هذا البحث يوصي بضرورة إيجاد بعقود الافي ظل غياب تقنين رياضي خاص 
حتراف الرياضي، نظرا لخصوصية النشاط الرياضي من جهة، تنظيم قانوني خاص لعقود الا

خرى، مما يستدعي تنظيم عقود أعراف وممارسات خاصة من جهة أ عد و وخضوعه لقوا 
المتعلق بتنظيم  05-13 رقم في قانون  مستقلة كتنظيمه حتراف الرياضي بنصوصالا

 الأنشطة الرياضية والبدنية وتطويرها.
لمام بجميع ع الإدننا لا نأمن جهد في بحثنا هذا، غير  اوفي الأخير، قد بذلنا ما استطعن

      .  المجال سانحا للمزيد من الدراسات والأبحاث كما يتر جوانب الموضوع، وهذا 



 
 
 
 

 الملاحق



 

52 

 01الملحق 



 

53 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 

54 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

   02 لملحقا



 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 قائمة 
 المصادر والمراجع



 

56 

Ⅰ- والمراجع باللغة العربية المصادر 
 أولا: النصوص القانونية

 القوانين والأوامر-أ
فبراير  06ه الموافق 1410رجب  10في المتعلق بمفتشية العمل المؤرخ  03-90قانون -1

 م.1990فبراير  07ه الموافق 1410رجب  11، 6، ج.ر.ج.ج، ع م1990
م المتعلق 1990أبريل  21ه الموافق ل 1410رمضان  26المؤرخ في  11-90قانون رقم -2

ابريل  25ه الموافق 1410شوال  1، الصادرة في 17 عبعلاقات العمل، ج.ر.ج.ج، 
 م.1990

ه 1425جمادى الثانية  27المتعلق بالتريبة البدنية والرياضية، المؤرخ في  10-04قانون -3
 م.2004أوت  18، المؤرخة في 52 ع، ج.ر.ج.ج، م2004أوت  14الموافق ل 

المؤرخ في  07-95، يعدل ويتمم الامر رقم م2006فبراير  20مؤرخ في  04-06قانون -4
 م.2006مارس 08، الصادرة في 15ج. ج، ع، المتعلق بالتأمينات، ج. ر. م1995يناير  25
رمضان  14، المتعلق بتنظيم الأنشطة الرياضية وتطويرها، المؤرخ في05-13قانون رقم -5

ه 14434رمضان  22، الصادرة في 39 عم، ج.ر.ج.ج، 2013يوليو  23ه الموافق 1434
 26ه الموافق 1395رمضان  20المؤرخ في 58-75امر رقم  2013يوليو  13الموافق 
 م30/09/1975، المؤرخة في 78 عالمتضمن القانون المدني، ج.ر.ج.ج،  م1975سبتمبر 

  .المعدل والمتمم
، المتضمن القانون التجاري، ج.ر.ج.ج، م1975سبتمبر  26المؤرخ في  59-75مر رقم أ-6
 .، المعدل والمتممم1975ديسمبر  13، الصادرة بتاريخ 101ع
 المراسيم التنفيذية -ب

م، 2015فبراير  16ه الموافق 1436ربيع الثاني  26المؤرخ في  73-15تنفيذي رقم مرسوم 
الذي يضبط الأحكام المطبقة على النادي الرياضي المحترف ويحدد القوانين الأساسية 

جمادى الأولى  6، الصادرة في 11النموذجية للشركات الرياضية التجارية، ج.ر.ج.ج، ع 
 م.2015فبراير  25ه الموافق 1436

 



 

57 

  القرارات الوزارية-ج
م، الذي يحدد نموذج دفتر 2010يوليو  01ه الموافق 1431رجب  18قرار وزاري مؤرخ في 

، 44الأعباء الواجب اكتتابه من طرف الشركات والنوادي الرياضية المحترفة، ج.ر.ج.ج، ع 
 .م2010يوليو  21ه الموافق 1431شعبان  9الصادر في 

 اضيةاللوائح والتنظيمات الري-د
 الجزائري  للاتحاد العامة الجمعية عليه صادقت الذي الجزائري، المحترفة القدم كرة قانون -1

 .2011 /03/07 بتاريخ وعدل ،27/03/2011 في القدم لكرة

 بتاريخ الصادرة القدم، لكرة الدولي الاتحاد عن الصادرة اللاعبين وانتقالات أوضاع لائحة-2
17/03/2016. 

  ثانيا: الكتب
 .1956، دار صادر للطباعة والنشر، لبنان، 9ابن منظور، لسان العرب، المجلد -1
أيمن محمد محروس، الاحتراف الرياضي بين الواقع والتطبيق، بحث مقدم في مؤتمر -2

 .2007)القانون والرياضة(، كلية الحقوق وكلية التربية الرياضية، مصر، 
قات العمل، علاقات العمل الفردية بشير هدفي، الوجيز في شرح قانون العمل، علا-3

 .2006والجماعية، جسور للنشر والتوزيع، الجزائر، 
حسن أحمد الشافعي، المسؤولية في المنافسات الرياضية )المحلية والدولية(، منشأة -4

 .1997، 1المعارف، الإسكندرية، مصر، ط
العربية، القاهرة،  حسن حسين البراوي، التأمين ضد أخطار النشاط الرياضي، دار النهضة-5

2003. 
رجب كريم عبد اللاه، عقد احتراف لاعب كرة القدم في ضوء لوائح الاحتراف عن الاتحادات -6

الوطنية لكرة القدم في مصر والدول الأخرى والاتحاد الدولي لكرة القدم )الفيفا(، دار النهضة 
 .2007، 1العربية، مصر، ط

القانون الرياضي، سلسلة دروس في التشريع  سامي كباهم واسعيد تباني، الوجيز في-7
 .2022، دار المتنبي للطباعة والنشر، المسيلة، الجزائر، 1الرياضي الجزائري، ط

 .1982، 1سعيد عبد الكريم مبارك، أصول القانون، جامعة الموصل، بغداد، ط-8



 

58 

 .2008، 1سعيد مقدم، التأمين والمسؤولية المدنية، كليك للنشر، الجزائر، ط -9
عبد الحميد عثمان الحنفي، عقد احتراف لاعب كرة القدم، دراسة مقارنة بين لوائح -10

 .2007، المنصورة، مصر، 1الإحتراف في بعض الدول، دراسة عصرية، ط
عبد الرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، عقود الغرر، عقود -11

، منشورات الحلبي 7، ج 2قد التأمين، المجلد المقامرة والرهان والمرتب مدى الحياة وع
 .2011، 3الحقوقية، بيروت، ط 

عبد المجيد الحكيم وعبد الباقي البكري ومحمد طه البشير، الوجيز في نظرية الالتزام في -12
 .1980، مكتبة السنهوري، بغداد، 1القانون المدني العراقي، مصادر الالتزام، ج 

الموجز في شرح القانون المدني مصادر الالتزام، المكتبة القانونية، عبد المجيد الحكيم، -13
 .2007بغداد، 

العربي بلحاج، النظرية العامة للالتزام في القانون المدني الجزائري، )التصرف القانوني، -14
 .2007، 5، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، ط1العقد والإرادة المنفردة(، ج

د، الوجيز في العقود المدنية المسماة )البيع والايجار(، منشورات زين عصمت عبد المجي-15
 .2015الحقوقية، بيروت، 

علي عبد الكريم جلال، القانون الواجب التطبيق على عقد الإحتراف الرياضي، منشورات -16
 .2018زين الحقوقية، لبنان، 

دار الكتاب الحديث، عيسى الهادي وكمال رعاش، الاحتراف الرياضي في كرة القدم، -17
 .2012الجزائر، 

كمال درويش والسعدني خليل السعدني، الاحتراف في كرة القدم )المفهوم، الواقع، -18
 .2005، 1كتاب للنشر، القاهرة، ط المقترح(، مركز ال

 .1997، 2محمد الزين، النظرية العامة للالتزامات )العقود(، مطبعة الوفاء، تونس، ط -19
الأحمد ووديع ياسين التكريتي ولؤي غانم الصميدعي، الثقافة بين القانون  محمد سليمان-20

مدخل فلسفي ثقافي عام في القانون الرياضي، دار وائل للنشر، عمان، الأردن، ط –والرياضة 
1 ،2005. 

 .2005محمد سليمان الأحمد، الوجيز في العقود الرياضية، دار النهضة العربية، القاهرة، -21



 

59 

سليمان الأحمد، الوضع القانوني لعقود انتقال اللاعبين والمحترفين، الدار العلمية محمد -22
 .2001، 1الدولية ودار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، ط

محمد سليمان الأحمد، تنازع القوانين في العلاقات الرياضية الدولية، دار وائل للنشر -23
 .2005، 1والتوزيع، الأردن، ط

د سليمان الأحمد، عقود تنظيم المسابقات الرياضية والمسؤولية الناجمة عنها، دار محم-24
 .2002وائل للنشر، عمان، الأردن، 

محمد صبري السعدي، الواضح في شرح القانون المدني: النظرية العامة للالتزامات، -25
نة في القوانين مصادر الالتزام، المسؤولية التقصيرية، الفعل المستحق للتعويض، دراسة مقار 

 .2011العربية، دار الهدى، الجزائر، 
محمد صبري سعدي، الواضح في شرح القانون المدني: النظرية العامة للالتزامات، -26

مصادر الالتزام، المسؤولية التقصيرية، الفعل المستحق للتعويض، دراسة مقارنة في القوانين 
 .2017العربية، دار الهدى، عين مليلة، 

بصيفي وبن عزوز سارة، الطبيعة القانونية لعقد لاعب كرة القدم المحترف في  مزيود-27
التشريع الجزائري، من مؤلف جماعي بعنوان: القانون والرياضة، المركز المغاربي شرق أدنى 

 .2024، جانفي 1للدراسات الاستراتيجية، بريطانيا، ط 
دولة )التشريعات الدولية، التنظيمات نبيه العلقامي وآخرون، اقتصاديات الرياضة وقومية ال-28

الدولية، العولمة الرياضية، الجودة الرياضية، الإحتراف الرياضي(، مركز الكتاب للنشر، 
 .2012 القاهرة، مصر،

 والمذكرات ثالثا: الأطاريح
 رسائل الدكتوراه-1
شهادة بومدين بن حليمة، النظام القانوني لعقد احتراف لاعب كرة القدم، أطروحة لنيل  *

الدكتوراه، تخصص قانون خاص، منشورة، كلية الحقوق، جامعة ابن خلدون، تيارت، 
2021/2022. 

عمرون مفتاح، دور وسائل الاعلام في تشجيع الاستثمار الرياضي في الجزائر، رسالة *
 .2013دكتوراه، منشورة، معهد التربية البدنية والرياضية، جامعة بن يوسف بن خدة، الجزائر، 

 



 

60 

 مذكرات ماجستير -2
 الإطار حول تتمحور نقدية تحليلية دراسة القدم، كرة لاعب احتراف عقد مباركة، صونيا تومي*

 منشورة، ماجستير، مذكرة الجزائري، التشريع في العقد وانتهاء تكوين له يخضع الذي القانوني
 جامعة الله، عبد سيدي والرياضية، البدنية التربية معهد رياضي، وتسيير إدارة تخصص
  .2007 الجزائر،

طلال فواز العدوان، مدى كفاية القواعد العامة لتنظيم عقد الاحتراف الرياضي في القانون *
الأردني )دراسة مقارنة(، مذكرة ماجستير، قانون خاص، منشورة، جامعة عمان العربية، الأردن، 

2011/2012.  

زامات، رسالة ماجستير منشورة، كلية الحقوق، معز عبدلي، عقد الاحتراف والقواعد العامة للالت*
  .2012/2013جامعة تونس المنار، 

دنديني سليمة، عقد الإحتراف الرياضي، مذكرة لتيل شهادة ماجستير، قانون خاص، منشورة، *
 .2013/2014، كلية الحقوق، 1جامعة الجزائر 

الماجستير، تخصص قانون زياد علاء الدين، عقد العمل الرياضي، مذكرة تخرج لنيل شهادة *
رياضي، غير منشورة، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة الجيلالي اليابس سيدي بلعباس، 

2015-2016.  

رياض المزهود، عقود الاحتراف في رياضة كرة القدم، مذكرة الاحراز في شهادة الدراسات *
 .  2005/2006ار تونس، المعمقة في قانون الأعمال، منشورة، كلية الحقوق، جامعة المن

 رابعا: المقالات
معزيز عبد الكريم، العقد والتأمين والتعويض في المجال الرياضي، مجلة العلوم الإنسانية .1

 .2012، جانفي 7ع دلجم مرقون دب والاجتماعية، الجزائر،
أحمد حميد حمادي وعلي محمد جمعه، حكم عقود اللاعبين في الشريعة الإسلامية عقود .2 

أنموذجا، مجلة العلوم الإسلامية، جامعة تكريت للعلوم الإسلامية، العراق، لاعبي كرة القدم 
  .2014، 23، ع1 المجلد

حيدر فليح حسن وعباس فاضل حسين، الاختصاص القضائي في عقد احتراف لاعب كرة .3
بدون  القدم، المجلة الأكاديمية للبحث القانوني، كلية الحقوق، جامعة عبد الرحمان ميرة، بجاية،

  .2018، 01ع ،رقم مجلد



 

61 

ثامر جاسم حمد وزينة قدرة لطيف، الشرط الجزائي في عقود احتراف اللاعبين، دراسة .4
  .2019، 2، ع34مقارنة، مجلة العلوم القانونية، جامعة بغداد، المجلد 

–منماني محمد الأمين وبركات عماد الدين، الآثار القانونية لعقد احتراف لاعب كرة القدم .5
 المجلد أ، الجزائر، 1لعلوم الإنسانية، جامعة الإخوة منتوري، قسنطينة مجلة ا -دراسة مقارنة

  .2019ديسمبر ، 52ع

قاشي علال وعبد الحليم بوشكيوة، الطبيعة القانونية لعقد الاحتراف الرياضي في مجال كرة .6
، 6 القدم، مجلة قانون العمل والتشغيل، جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم، الجزائر، المجلد

  .2021، جوان 03ع 

 ومحليا، دوليا تسويتها وطرق  الرياضية بالعقود الخاصة المنازعات عمر، أحمد محمد أحمد.7
 المجلد مصر، والرياضة، الشباب وزارة الرياضي، المجال في التطبيقية للبحوث العلمية المجلة

  .2022 ،1 ع ،2

 مجلة الرياضي، الاحتراف عقد السراي، سفيح على واسعد الزاملي هاشم حسين علي.8
 الخاص العدد ،م مجلدبدون رق العراق، المستنصرية، جامعة الرياضة، لعلوم المستنصرية

 .2023 الرابع، الدولي العلمي بالمؤتمر

Ⅱ-المراجع باللغة الأجنبية 
1-LOIS et Jurisprudences 

*Règlement des championnats de football professionnel, entré en vigueur, le 

07/08/2010. 

*Charte du football professionnel, convention collective national des métiers du 

football, LFP saison 2014/2015.  

*L’article 18/3 du Règlement des Championnats de Football professionnel 

Algérienne, saison 2019/2020.  

2-Ouvrages  

*Jean-Rémi COGNARD, contrats de travail dans le sport professionnel, ligues 

édition, France, 2012.  

*J.R Cagnard. Contrat de travail dans le sport professionnel, juris Edition 2012. 

*Gérald Simon et autres, Droit du sport, puf, paris, 2012. 

3-Sites internet 

*SERDJ Poutot, et Michel serdj Poutot, bulletin d’information juridique sportive, 

légisport, le contrat du travail des sportives, professionnelles, cabinet d’avocat, 

p04-05 https://www.legisport.com consulte le 12/01/2024.  

https://www.legisport.com/


 

62 

Ⅲ- لكترونيةالمراجع الا 

 :الرابط على متاح العراق، الانبار، جامعة الرياضي، الاستثمار مفهوم الهيتي، محمود اسعد موفق.1
https://www.uoanbar.edu.iq، 17/04/2024: التصفح تاريخ. 

 ،1 ع الاجتماعية، والدراسات القانون  مجلة الرياضي، المجال في الاستثمار دور بدوي، طه سيد كريم  .2
 التصفح تاريخ ،https://mqss.journals.ekb.eg :الرابط على متاح مصر، بدر، جامعة موقع ،2022

08/05/2024. 
 متاح الجزائرية، العلمية المجلة منصة الرياضي، الاحتراف لعقد القانوني النظام بلخير، محمد بافضل  .3

 .09/05/2024 التصفح تاريخ ،https://www.cerist.dzالرابط:  على
 الرابط: على متاح القانونية، والتصرفا