فعالية المحكمة الجنائية الدولية في ظل سلطات مجلس الأمن الدولي

Abstract

يبدو أن السلطات الممنوحة لمجلس الأمن الدولي و دوره في تفعيل أو تجميد إختصاص المحكمة الجنائية الدولية, مسألة مهمة و ذات تأثير كبير على فعالية المحكمة, و يظهر ذلك من خلال طبيعة تدخل مجلس الأمن في عمل المحكمة الجنائية الدولية. فإذا كان هذا التدخل في إطار ممارسة مجلس الأمن لسلطته في الإحالة, فإنه يكون على الأقل من الناحية النظرية ذا طابع إيجابي على فعالية المحكمة الجنائية الدولية, و يعطي المحكمة إستقلالية تامة في ممارسة إختصاصها. أما إذا كان هذا التدخل في إطار ممارسة مجلس الأمن لسلطته في التعليق, فإنه يكون ذا طابع سلبي على فعالية المحكمة الجنائية الدولية, بل و أكثر من ذلك فإن المحكمة تصبح في حالة تبعية لمجلس الأمن الدولي.

Il semble que les pouvoirs accordés au Conseil de sécurité et son rôle dans l'activation ou geler la compétence de la Cour pénale internationale , une question importante et un impact significatif sur l'efficacité de latribunal, et cela se voit à travers la nature de l'intervention du Conseil de sécurité sur le travail de la Cour pénale internationale. Si cette intervention dans le cadre du Conseil de sécurité d'exercer son autorité dans la saisine , il est au moins théoriquement un caractère positif sur l'efficacité de la Cour pénale internationale et la Cour donne une totale indépendance dans l'exercice de sa compétence. Mais si c'est une ingérence dans l'exercice de son autorité au Conseil de sécurité dans le commentaire , il serait un personnage négatif sur l'efficacité de la Cour pénale internationale , et plus encore le cas dans la cour devenue une dépendance du Conseil de sécurité des Nations Unies.