عمران مدينة غرناطة في عصر السلطان محمد الخامس من خلال كتاب "الإحاطة في أخبار غرناطة

Abstract

تناولنا في هذه الدراسة موضوع عمران مدينة غرناطة في عصر السلطان محمد الخامس من خلال كتاب "الإحاطة في أخبار غرناطة" للسان الدين بن الخطيب، وذلك من خلال الوقوف على مظاهر التطور العمراني الذي شهدته المدينة خلال هذه المرحلة، والتعرف على أبرز المنشآت التي شيدت أو طورت في عهد السلطان محمد الخامس. ولتحقيق ذلك، تم التعريف بمدينة غرناطة من حيث موقعها الجغرافي وخصائصها البشرية، إلى جانب دراسة الظروف السياسية والاقتصادية والعلمية والفكرية التي أحاطت بها خلال عهد محمد الخامس. كما تناولت الدراسة كتاب "الإحاطة في أخبار غرناطة" ومؤلفه لسان الدين بن الخطيب باعتباره مصدرا مهما في رصد جوانب من تاريخ غرناطة وعمرانها. وركزت الدراسة على أهم المنشآت العمرانية التي عرفتها المدينة في هذه الفترة، وفي مقدمتها قصر الحمراء وبيمارستان غرناطة، فضلا عن المنشآت الدينية والعسكرية وما شهدته من أعمال بناء وتجديد وتحصين. كما بحثت في خصائص العمارة وما تميزت به من تنوع في العناصر المعمارية والزخرفية، كالقباب والأقواس والأعمدة والحدائق والبرك والنوافير، إلى جانب الزخارف النباتية والهندسية والكتابية والمقرنصات. وخلصنا في هذه الدراسة إلى أن عمران غرناطة في عهد محمد الخامس جسد جانبا مهما من مظاهر الازدهار الحضاري والفني للمملكة النصرية، وأن المنشآت التي أنجزت أو طورت خلال عهده عكست مستوى متقدما من الإبداع المعماري والزخرفي، كما تبرز معطيات كتاب "الإحاطة" أهمية هذا المصدر في دراسة التاريخ العمراني لغرناطة والكشف عن بعض مظاهر ازدهارها الحضاري. الكلمات المفتاحية: غرناطة، محمد الخامس، لسان الدين بن الخطيب، الإحاطة في أخبار غرناطة، العمران. Summary: This study examines the urban development of Granada during the reign of Sultan Muhammad V through Ibn al-Khatib's Al-Ihata fi Akhbar Gharnata. It explores the main manifestations of urban development during this period and identifies the most prominent structures constructed or developed under Muhammad V. The study also examines Granada's geographical and demographic characteristics, as well as the political, economic, scientific, and intellectual conditions of the period. Particular attention is given to Al-Ihata and its author as an important source for studying Granada's history and urban development. The study focuses on major urban structures, particularly the Alhambra Palace and the Granada Maristan, in addition to religious and military buildings and their construction, renovation, and fortification. It also highlights the diversity of architectural and decorative elements, including domes, arches, columns, gardens, pools, fountains, vegetal and geometric ornamentation, inscriptions, and muqarnas. The study concludes that Granada's urban development under Muhammad V reflected an important aspect of the cultural and artistic prosperity of the Nasrid Kingdom and demonstrated a high level of architectural and decorative creativity. It also confirms the importance of Al-Ihata fi Akhbar Gharnata as a source for studying Granada's urban history and its cultural prosperity.

Keywords: Granada; Muhammad V; Ibn al-Khatib; Al-Ihata fi Akhbar Gharnata; Urban Development.