قـــــــــــراءة سيمـيـــائيــــــــــــــــــة فـي قصـــــــــــــــيدة بــــــــــــــــلقيس لنـــــــــــــــــــزار القبانـــــــــــــــــــــي

Abstract

ملخص: كانت دراستنا- قراءة سيميائية في قصيدة بلقيس- دراسة تحليلية سيميائية في نص القصيدة، دف حل الإشكال حول قصيدة بلقيس بين جدل الخطاب القومي، والرثاء الخاص. توزع بحثنا في شكل ثلاث فصول، تناولنا في الفصل الأوّل وهو الفصل التمهيدي "لمحة عن علم السيمياء" باعتبارها علم يدرس العلامات السّيميائية، ليليه الفصل الأوّل: البناء النّصي طرحنا فيه العناصر الدلالية والإيحائية التي لاحظنا وجودها- مبدئيا- في القصيدة، حيث حاولنا استنطاق أكبر قدر ممكن من البحوث التي قع دت له نظريا، لنقدمها بدورنا في قالب تنظيري آخر، فنظمناه في شكل تفريع ثنائي شامل للبناء النّصي: البناء الشكلي؛ تناولنا فيه عناصر البنية الظاهرة، والمتمثلة في مجموع العناصر التي يمكن ملاحظتها- بصريا- على شبكة القصيدة والتي حددناها في العناصر التالية: العنوان، التكرار، والتنويعات الطباعية، بعدها البناء المنطقي؛ تناولنا من خلاله القصيدة في تكوينها الخفي، وبنيتها العميقة، دف فض الإشكالية، وقد كان لعناصر هذا البناء النصيب الأوفر من حلها، نظرا لطبيعة عناصره التي تلعب بين البنية النّصية وظلها، متنقلة من قراءة الحضور، إلى تفسير الغياب، وقبل الانتقال إلى الفصل التطبيقي ارتأينا تعريجا على التنظير الحديث للقراءة السيميولوجي. في الأخير ندخل الفصل التطبيقي "الخطاب السّيميائي" كدراسة تطبيقية محضة، تتخللها بعض المقدمات النظرية قبل تحليل بعض العناصر.