De la tradition orale à l'universalité dans A Vava Inouva et Zwit Rwit d'Idir

Abstract

Ce mémoire s'intéresse au passage de l'oralité à l'universalité dans l'œuvre du chanteur algérien Idir, à travers l'étude de ses titres emblématiques A Vava Inouva et Zwit Rwit. L'objectif est d'analyser comment l'artiste a réussi à transformer un patrimoine local kabyle en un héritage mondialement célébré. En adoptant une approche interdisciplinaire mêlant anthropologie et musicologie, we have explored the concepts of « tissage » esthétique et de « vision bifocale ». Nos résultats démontrent que l'universalité d'Idir repose sur un ancrage identitaire profond qui, loin de s'isoler, s'ouvre à l'Autre par une médiation culturelle rigoureuse. Ce travail souligne l'importance de l'art comme outil de sauvegarde d'une mémoire collective menacée