أسماء الأعلام الجزائريَّةُ: دراسة معجميَّة تأصيليَّة للأسماء العربيَّة المُلْبِسة في الإملاء

Abstract

ملخّص البحث: تَهدف الدّراسة إلى التَّعرف على أنواع الأخطاء الإملائيَّة الشَّائعة في أسماء الأعلام الجزائريَّة على مستوى سجلاَّت الحالة المدنية لولاية المَسيلة، والقوائم الاسميّة المقترحة للمواليد الجدد وتصويبها، وكذا الوقوف على أهم الأسباب المحتملة لهذه الأخطاء؛ ولتحقيق ذلك تمّ الاعتماد على المنهج الوصفي والمنهج الإحصائي، من خلال إخضاع معطيات العينة للعمليّات الإحصائيّة مع تحليل وتفسير البيانات الرقميّة من خلال نتائج الدّائرة النّسبيّة، وبعد معالجة هذه النّسب تَبيَّن أنّ أكثر الأخطاء شيوعًا في أسماء الأعلام هي الأخطاء المتعلِّقة بكتابة الهمزة بأنواعها التي قدِّرت بـنسبة (%92.90) وتليها الأخطاء الأخرى بنسب متفاوتة، ومردّ ذلك عدم المعرفة بقواعد الكتابة العربيّة وضوابطها، فضلًا عن التّهوين في قيمة الاسم نتيجة السهو في تدوينه وغيرها من الأسباب، ليُخْتَم هذا البحث بمجموعة من التّوصيات والمقترحات التي تخدم البحث التسمويّ الأنثروبونيميّ في نظامه الثّلاثي (الاسم، اللقب، الكنية).