Entre fiction et Histoire : la représentation de l'Algérie coloniale dans L'Envers de la médaille de Zoubeida Mameria

Abstract

Cette étude analyse la relation entre l'Histoire et la fiction dans le roman L'Envers de la médaille de Zoubeida Mameria (2009), en examinant comment l'auteure utilise la fiction romanesque pour représenter la réalité coloniale algérienne de 1914 à 1962. À travers une saga familiale multigénérationnelle, Mameria redonne une voix aux oubliés de l'histoire officielle : tirailleurs enrôlés de force, femmes condamnées au silence et résistants anonymes. Le premier chapitre établit le cadre théorique en abordant les notions d'Histoire, de littérature, de colonisation et la relation entre fiction et réalité. Le second chapitre analyse le cadre spatio-temporel, les personnages et les événements historiques qui structurent le récit, des tranchées de la Grande Guerre à l'indépendance. L'étude conclut que l'œuvre dépasse le roman historique pour devenir un acte de mémoire collective et de justice littéraire