البنية السردية في رواية "الرماد الذي غسل الماء" لعز الدين جلاوجي

Abstract

الملخص : كشفت هذه الدراسة عن تجربة روائية جديدة للروائي عز الدين جلاوجي تمثلت في رواية الرماد الذي غسل الماء، حيث إختصت بتحليل البنية السردية من خلال توظيف تقنيات السرد من زمن وفضاء وشخصيات وحدث ولغة، فقد أثبتت حركة الزمن المرنة فاعليتها في تفسير الأحداث من خلال مستويات ثلاثة هي الترتيب الزمني بمفارقاته الإسترجاعية الإستباقية والمدة الزمنية متراوحة بين الإيقاع السريع والبطيء والتواتر بتكراراته وإختزالاته للأحداث السردية كما علمنا على إبراز بنية الفضاء ودلالاته من خلال الأماكن الراقية والشعبية فقد برز الدور المهم الذي أداه المكان في الرواية من خلال علاقته بالشخصية والحدث ومن أجل فهم وظيفة الشخصية في النص تم تصنيفها الذي بيّن تعددها وإختلافها كما تم تناول دلالة أسمائها الذي كشف عن مدى تعلق وإنسجام هذه الأسماء مع أصحابها وكذلك إبراز إختلاف مظاهرها عبر مبدأ التدرج في تقديمها. وفي الأخير توصلنا إلى ضبط أهم النتائج: أن الروائي إستطاع أن يوظف عناصر السرد في روايته، وذلك من خلال إستعماله في تقنيات السرد ببراعة، وأخيرا نرجوا أن نفتح هذه الدراسة أفقا للبحث وتسليط الضوء على أعمال عز الدين جلاوجي.