مجال تدخل القضاء في الخصومة التحكيمية

Abstract

على الرغم من أنّ اتفاق التحكيم يخرج الخصومة بشأن انعقاد وتنفيذ عقود التجارة الدولية من ولاية القضاء، الاّ أنّ الحاجة الى تدخل الأخير في بعض مراحل الخصومة التحكيمية أمر لا مفر منه في العديد من الحالات والمواضع، على غرار تدخل القاضي الوطني في حالة وجود صعوبة في تشكيل محكمة التحكيم، وكذا اتخاذ تدابير معينة إذا تعذر على محكمة التحكيم القيام بها إمّا لفقدها سلطة الجبر وإمّا لأنّ تلك المسائل تتعدى حدود ولايتها، على غرار تدخله في اتخاذ الإجراءات الوقتية والتحفظية. الكلمات المفتاحية: الخصومة التحكيمية - التحكيم التجاري الدولي- المساعدة القضائية- القاضي الوطني.

Summary : Although the arbitration agreement takes the litigation over the conclusion and execution of international trade contracts out of jurisdiction However, the need for the latter's intervention in some stages of arbitration litigation is inevitable in many of cases and situations, such as the intervention of the national judge in case of difficulty in the formation of the arbitral tribunal as well as taking certain measures if the arbitral tribunal is unable do either to lose the power of reparation or because Such matters are beyond the limits of their jurisdiction, as is their intervention in timely and provisional action. Key WORDS: antagonism arbitration - International Commercial Arbitration - judicial assistance - national judge