حق الزوجة في الكد والسعاية دراسة فقهية قانونية

Abstract

يتناول هذا البحث موضوع حق الزوجة في الكد والسعاية باعتباره حقاً مالياً ناتجاً عن مساهمة الزوجة في تنمية الثروة الأسرية سواء بالمال أو الجهد. ينطلق البحث من إشكالية أساسية: إلى أي مدى يمكن للزوجة المطالبة بنصيبها جراء مساهمتها في تنمية مال الأسرة عند الطلاق أو الوفاة؟ ويهدف إلى بيان مفهوم هذا الحق وأصله التاريخي، وتحليل أسسه الشرعية والقانونية، مع عرض آراء الفقهاء المؤيدين والمعارضين، وإبراز إمكانية إدماجه في التشريعات الوضعية. كما يسلط الضوء على الضوابط والإثباتات اللازمة لاعتماده، محققاً بذلك التوازن بين مقتضيات العدل وحماية الروابط الأسرية. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي والمقارن والتحليلي والاستقرائي. الكلمات المفتاحية: حق الزوجة، الكد والسعاية، الذمة المالية، الفقه الإسلامي، القانون الوضعي، الميراث. Research Summary: This research addresses the wife’s right to “al-Kadd wa al-Sa‘aya” as a financial entitlement arising from her contribution—whether through money or effortto the development of the family’s wealth. It explores the central question: to what extent can a wife claim a share of the family assets generated during the marriage upon divorce or the husband’s death? The study aims to clarify the concept and historical origins of this right, analyze its legal and Sharia foundations, present the opinions of supporting and opposing jurists, and highlight the possibility of integrating it into modern legal systems. It also examines the conditions and evidentiary requirements for its application, seeking a balance between the principles of justice and the protection of family ties. The research adopts descriptive, comparative, analytical, and inductive methodologies. Keywords: Wife’s right, Kadd wa Sa‘aya, financial liability, Islamic jurisprudence, civil law, inheritance.